• 皆様揃いで、越しいただけますよう、待ちしてります。

    希望大家都来,我们等待您的光临。

    youdao

  • 手数を掛けしますが、ご返信待ちしてります。

    给您添麻烦了,等待您的回信。

    youdao

  • 飲み物はセルフサービスとなってります。

    另外,饮料是自助的。

    youdao

  • 正月には家族でせちや雑煮を食べる。

    正月和家人一起吃年节菜和年糕汤。

    youdao

  • 客様、社長に電話を繋ぎします。

    客人,我给社长打电话。

    youdao

  • またの買い上げ待ちしてります。

    等待您的再次购买。

    youdao

  • あなたの越しを待ちしてります。

    我等着你的光临。

    youdao

  • またの越しを待ちしてります。

    等待您的再次光临。

    youdao

  • 届けの際に持ちしてります。

    送来的时候带着。

    youdao

  • 現在客様に伺いしてります。

    现在正在询问客人。

    youdao

  • 一人様一つで願いします。

    请一人一个。

    youdao

  • 返事を待ちしてります。

    等待您的回复。

    youdao

  • 手間をかけしてります。

    给您添麻烦了。

    youdao

  • ー、誕生日めでとう!

    祝你生日快乐!

    youdao

  • 返事待ちしてります。

    等待您的回信。

    youdao

  • 花子、誕生日めでとう。

    花子,生日快乐。

    youdao

  • ぬし、やりったな。

    你又来了。

    youdao

  • 仕事は忙しいですか?

    您工作忙吗?

    youdao

  • 駅で待ちしてります。

    在车站等您。

    youdao

  • 何卒見知りき下さい。

    请一定要认生。

    youdao

  • 礼に食事をごります。

    请吃饭作为谢礼。

    youdao

  • 元気で過ごしですか?

    您身体好吗?

    youdao

  • 、あれは速かった。

    哦,那个很快。

    youdao

  • 気持ち察しします。

    我理解您的心情。

    youdao

  • 体には気をつけて。

    请注意身体。

    youdao

  • 腹の具合がかしい。

    肚子不舒服。

    youdao

  • 待ちしてりました。

    一直等着您。

    youdao

  • 手数をかけします。

    给您添麻烦了。

    youdao

  • 荷物預かりします。

    寄存您的行李。

    youdao

  • 土産にすすめです。

    推荐作为纪念品。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定