-
貴社ウェブサイトの日本語ローカライズをお手伝いします。
帮助贵公司网站的日语本地化。
youdao
-
貴社のネットビジネスを仕組みの構築からお手伝いします。
帮助贵公司构筑网络商务体系。
youdao
-
次回は、もう少し違った形でお手伝いできればと存じます。
希望下次能以稍微不同的形式来帮助您。
youdao
-
私でよければ是非日本語を学ぶお手伝いをさせてください。
如果我可以的话请一定让我帮助你学习日语。
youdao
-
もし、私がお手伝いする仕事があれば教えてください。
如果我有需要帮忙的工作的话请告诉我。
youdao
-
もしあなたがとても忙しいなら、私がお手伝いします。
如果你很忙的话,我来帮你。
youdao
-
もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。
如果需要帮助的话,请随时联系我。
youdao
-
あなたの日本語の勉強をお手伝いする事はできます。
我可以帮助你学习日语。
youdao
-
お手伝いできることがあればいつでもご連絡下さい。
如果有可以帮忙的事情的话请随时联系我。
youdao
-
条件に合った物件を探すお手伝いをさせて頂きます。
请允许我帮忙找符合条件的房子。
youdao
-
私にお手伝いできることがあればしたいと思います。
如果有我能帮忙的事情的话我想做。
youdao
-
お手伝いが必要な時は、いつでもご連絡ください。
需要帮助的时候请随时联系我。
youdao
-
お手伝いしていただいてありがとうございます。
谢谢您的帮助。
youdao
-
あなたにお手伝いいただければ大変助かります。
如果你能帮我的话就帮大忙了。
youdao
-
あなたの日本語が上達するようお手伝いします。
我帮助你提高日语。
youdao
-
張さんの家はお手伝いさんを1人使っている。
张家有一个佣人。
youdao
-
あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。
我很开心你能帮我。
youdao
-
私の娘は母のお手伝いをするようになった。
我女儿开始帮妈妈的忙了。
youdao
-
いずれあなたをお手伝いしたいと思います。
我想迟早会帮你的。
youdao
-
あなたをお手伝いできることがありますか。
我有能帮助你的事情吗?
youdao
-
微力ながらお手伝いさせていただきます。
请允许我用微薄之力帮助您。
youdao
-
何かお手伝いできることはありませんか?
有什么我能帮忙的事情吗?
youdao
-
彼らはただお手伝いをしているだけです。
他们只是在帮忙。
youdao
-
なにかお手伝い出来ることがありますか?
有什么可以帮忙的事情吗?
youdao
-
私でよければあなたのお手伝いをします。
如果我可以的话我会帮你的。
youdao
-
お好み焼きを作るお手伝いをしました。
我帮你做了大阪烧。
youdao
-
何かお手伝いできることはありますか。
有什么可以帮忙的吗?
youdao
-
私は喜んであなたのお手伝いをしたい。
我愿意帮你的忙。
youdao
-
何かあればあなたのお手伝いをします。
如果有什么的话我帮你。
youdao
-
何かお手伝いすることはありますか?
有什么需要我帮忙的吗?
youdao