おつりは出ませんよ。

找不到零钱。

youdao

おつりが間違っていませんか？

找钱没有错吗?

youdao

いつもお邪魔してすみません。

对不起一直打扰您。

youdao

頼まれていたお土産を見つけられませんでした。

我没能找到被拜托的特产。

youdao

子供はお母さんに抱きついて，行かせまいとしている。

孩子抱住妈妈，不让走。

youdao

この分野について精通しておりません。

我不精通这个领域。

youdao

おつりは戻さなくても構いませんよ。

找不回来也没关系哦。

youdao

私にあなたのお父さんについて教えてくれませんか？

可以告诉我关于你父亲的事情吗?

youdao

あなたのお教えはいつまでも忘れられません。

我永远忘不了你的教诲。

youdao

健康面についてはお変わりはありませんか？

健康方面有什么变化吗?

youdao

詳細についてすぐにはお答えできません。

关于详细情况我不能马上回答。

youdao

英語が苦手なので沢山の外国人のお友達を持つ事は出来ません。

因为我不擅长英语，所以交不到很多外国人朋友。

youdao

いつも色々とお願いして申し訳ありません。

很抱歉总是拜托您那么多。

youdao

試作品は1つしかございませんのでお取り扱いにご注意下さい。

因为样品只有一个所以请注意操作。

youdao

この子はいつも姉さんにおとぎ話をしてくれとせがむ。

这孩子老催姐姐讲童话。

youdao

いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。

什么时候有时间的时候好好谈谈吧。

youdao

この件については弊社は特に問題視しておりません。

关于这件事弊公司没有特别的问题。

youdao

手紙でお頼みしてから今日まで，ついぞ返答がありません。

从来信拜托到今天，一直没有答复。

youdao

ご要望の記事につきましては、弊社が権利を保有しておりません。

关于您要求的报道，本公司不拥有权利。

youdao

時節柄、ご自愛専一(せんいつ)にてお願い申し上げます。

鉴于时事，希望您能自爱。

youdao

彼はいつも酒のにおいをぷんぷんさせている。

他总是（喝得）酒气熏人。

youdao

おつかいだてをして申しわけありません

麻烦您跑一趟,对不起

youdao

おつかいだてをして申しわけありません

麻烦您跑一趟,对不起

youdao