ちょっとでもお会いする必要がありますか？

有必要见一面吗?

youdao

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。

我可能以前见过你呢。

youdao

本当におかしいしまたかわいそうでもある。

真是可笑又可怜。

youdao

お前さんという人はあまりにもひどすぎる。

你这个人太过分了。

youdao

私が先生にお従いするのに，少しの私心もありません。

我追随老师，没有一点儿私心。

youdao

あなたは彼らがどこにいるとおもいますか？

你觉得他们在哪里?

youdao

今日は見るべきおもしろいテレビ番組はありますか？

有今天应该看的有趣的电视节目吗?

youdao

落丁や乱丁のある場合は，いつでもお取り替えします。

有乱丁和乱丁的时候，随时更换。

youdao

先方は訴訟も辞さない構えであると仰っておりました。

对方表示将不惜提出诉讼。

youdao

この種のレイシはうまくないので，お客もごくわずかである。

这种荔枝不好吃，客人也很少。

youdao

提示してある資料についても差替えをお願いします。

请更换提示的资料。

youdao

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。

我觉得现在的我多亏了那位前辈。

youdao

何かお役にたてる事があるかもしれないと思い応募しました。

我觉得可能会有什么能帮上忙的事情，所以去应征了。

youdao

子供のころのありさまは今でもなお思い起こすことができる。

儿时的情景至今还能回想起来。

youdao

言うまでもないことであるが，今日なお多くの困難が存在する。

不用说，今天还存在许多困难。

youdao

私もあなたが全てにおいて上手くやっていることを望みます。

我也希望你能做好一切。

youdao

おりもあろうにいま来るとは,実に困ったもんだ

偏偏现在来,真糟糕

youdao

おのが身の―・いたるは、あさましくもありけり。

说到自己的野蛮之处，真的太可耻了。

youdao

ちょっと用事があるもので，お先に帰らせていただきます

因为有点事儿，所以我先回去了。

youdao

近年に開発されたマイクロ電子管は多くいまもなお新しいものがつぎつぎ開発されつつある

近年来出现了很多微波电子管，新的微波管现在正在不断出现。

youdao

近年に開発されたマイクロ電子管は多くいまもなお新しいものがつぎつぎ開発されつつある

近年来出现了很多微波电子管，新的微波管现在正在不断出现。

youdao