-
私たちはおとといキックオフミーティングを行いました。
我们前天开了开场会议。
youdao
-
暦の上ではおとといが梅雨入りです。
从日历上看,前天是梅雨季节。
youdao
-
おとといは気分が悪かった。
前天心情不好。
youdao
-
おととい自転車で転んだ。
前天骑自行车摔倒了。
youdao
-
それはおめでとうという意味です。
那是祝贺的意思。
youdao
-
彼は頭は賢いが,まともなところに使おうとしない。
他头脑聪明,但不愿动脑筋。
youdao
-
この子猫はとてもおとなしい。
这只小猫很温顺。
youdao
-
においをかぐと臭いが,食べてみるとおいしい。
闻起来臭,吃起来香。
youdao
-
おかずに少し唐辛子を入れると,ぴりりとしてとてもおいしい。
菜里放点儿辣椒,火辣辣的很好吃。
youdao
-
この老牛はたいへんおとなしい,言うことをよくきく。
这头老牛很老实,很听话。
youdao
-
お忙しいと思いますがお返事頂けたらと思います。
虽然我觉得您很忙,但是我希望您能回复我。
youdao
-
あなたが作ったならきっとおいしいと思います。
我觉得如果是你做的的话一定很好吃。
youdao
-
あなたがそんなことを言うなんてとてもおかしいと思う。
我觉得你说那种话很奇怪。
youdao
-
いつの日かあなたとお会いしたいと思っています。
我想有一天和你见面。
youdao
-
おっとっと!私の靴を踏まないでおくれよ!
哎哟哟!别踩我的鞋!
youdao
-
彼女は小さい時からいつもおとなしくするという癖を身につけた。
她从小就养成了老实的毛病。
youdao
-
彼はとてもおとなしい個人経営者である。
他是个很老实的个体户。
youdao
-
我々は新しい任務があると聞くと,じっと座ってはおれない。
我们一听说有新任务,就坐不住。
youdao
-
新鮮でおいしい野菜とおいしい魚を食べることができます。
你可以吃到新鲜好吃的蔬菜和鱼。
youdao
-
お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。
感谢您在百忙之中前来。
youdao
-
ここの料理はとてもおいしいと思う。
我觉得这里的菜很好吃。
youdao
-
自分で苦労して育てた野菜はきっとおいしいと思います。
我觉得自己辛苦培育的蔬菜一定很好吃。
youdao
-
プロットはとてもおもしろいと思った。
我觉得情节很有趣。
youdao
-
あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。
能见到你我觉得很光荣。
youdao
-
君が言おうとしていることはわかるよ。
我明白你想说的。
youdao
-
いつの日かあなたとお会いできればと思っています。
我希望有一天能和你见面。
youdao
-
皆ばか騒ぎをしてはいけない,おとなしくじっとしてなさい!
大家别闹了,老老实实呆着吧!
youdao
-
いいとも,私もちょうどお茶を飲みたいと思っていたところだ。
不错,我也正想喝茶呢。
youdao
-
パンにリコッタをのせて砂糖をかけるととてもおいしい。
在面包上放上烤好的红糖,非常好吃。
youdao
-
新しい日本食レストランの開店、まことにおめでとうございます。
恭喜新的日本料理餐厅开业。
youdao