彼はずいぶん前にお亡くなりになりました。

他很早就去世了。

youdao

どの様な時にお酒が欲しくなりますか。

你什么时候想喝酒?

youdao

これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。

今后一起努力，让我们都变强吧。

youdao

お力になれずに、大変申し訳なく思っております。

很抱歉没能帮上忙。

youdao

どの様な時にお酒が飲みたくなりますか。

你什么时候想喝酒?

youdao

たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます。

承蒙关照，深表谢意。

youdao

たくさん飲んだので、店に支払うお金が2万円くらいになります。

因为喝了很多，所以支付给店里的钱是2万日元左右。

youdao

おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか？

叔叔去世有多久了?

youdao

あなたのレストランの近くにはどの様なお店がありますか？

你的餐厅附近有什么样的店?

youdao

あなたにお返事するのが遅くなりすみません。

对不起我回复你晚了。

youdao

私にはあなたに伝えておかなくてはいけない事があります。

我有必须事先告诉你的事情。

youdao

商品をお受け取りになりましたらご連絡ください。

收到商品的话请联系我。

youdao

あなたとお知り合いになれて、うれしく思います。

我很高兴认识你。

youdao

こんなに遅くなってからお騒がせして，誠に申し訳ありません。

这么晚才打扰您，实在对不起。

youdao

長い時間汽車に乗るとお尻が痛くなります。

长时间坐火车屁股会痛。

youdao

あなたに伝えておかなくてはいけない事があります。

我有必须事先告诉你的事情。

youdao

あなたに話しておくことがあります。

我有事先和你说的话。

youdao

もし仕事がうまくいったら，あなたにお礼を申さねばなりません。

如果工作顺利，我得向你道谢。

youdao

今日まで何の連絡もなく、業務に支障を来たしております。

到今天为止没有任何联系，给业务带来了障碍。

youdao

ただいま新規でお申し込み頂くと初期費用が半額になります。

现在申请新的的话初期费用会减半。

youdao

コース料理をご注文いただくと飲み放題がお得になります。

点套餐的话可以随便喝。

youdao

早くお元気になることを願っております。

我祈祷你快点好起来。

youdao

あなたにいくつかお知らせがあります。

我有几个通知你。

youdao

あいにくですが満室となっております。

很不巧，已经满了。

youdao

あなたがお母さんになったことを知り、私はびっくりしました。

知道你当妈妈了，我吓了一跳。

youdao

日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。

不只是日本人，外国人也会来那个庙会。

youdao

早くお爺さん、またはお婆さんになりたいと思いますか？

你想快点成为爷爷或者奶奶吗?

youdao

あなたにお礼が言いたくてメールを送りました。

我想向你道谢所以发了邮件。

youdao

あなたがお世話をしてくれたから花子は学校を好きになりました。

因为有你的照顾，花子喜欢上了学校。

youdao

これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。

今后一起努力，让我们变得更好吧。

youdao