-
彼はそれをおおげさに言う。
他把那个说得很夸张。
youdao
-
ささやかなことでおおげさにさわぐ
为一点小事而惊天动地。
youdao
-
おおげさな歓迎の行事。
大肆铺张的欢迎仪式。
youdao
-
お母さんのおかげで、立派な大人になれた。
托妈妈的福,我长大成人了。
youdao
-
お坊さんにお経をあげてもらう。
请和尚念经。
youdao
-
お母さんのおかげで、この様に立派な大人になれた。
多亏了妈妈,我才能成为这样优秀的大人。
youdao
-
ようこそお越し下さいました、お待ち申し上げておりました。
欢迎光临,恭候您的光临。
youdao
-
皿のおかずをおばあさんに取ってあげなさい!
把盘子里的菜给奶奶吃吧!
youdao
-
おかげさまでご好評をいただいております。
托您的福受到了好评。
youdao
-
私は本当にお手上げだ,どうか知恵をお貸しください。
我实在没法子,请您出主意。
youdao
-
近日中にお返事下さいますようお願い申し上げます。
请在近日之内回信。
youdao
-
出欠のご返事をお教え下さいますよう、お願い申しあげます。
请告诉我您是否出席的答复。
youdao
-
お父さん、おみやげを買ってきてね
爸爸,请您给我买点好东西来。
youdao
-
おおせの値段でさしあげます
照您给的价钱卖给您。
youdao
-
みなさんのお引立てのおかげです
多亏各位关照。
youdao
-
謹啓 寒気肌さすこの頃、皆様方にはつつがなくお過ごしのこととお慶び申し上げます
谨启,在这寒冷的时刻,真诚的祝愿大家平安无事的度过
youdao
-
謹啓 寒気肌さすこの頃、皆様方にはつつがなくお過ごしのこととお慶び申し上げます
谨启,在这寒冷的时刻,真诚的祝愿大家平安无事的度过
youdao