手が凍えてかじかんだ。

手冻僵了。

youdao

子供の両手は凍えてかじかんだ。

孩子的双手冻僵了。

youdao

黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる。

黝黑的脸上带着羞涩的微笑。

youdao

彼の頭に突然ある考えが浮かんだ。

他脑子里突然冒出一个念头。

youdao

彼は何を伝えたかったんだろう。

他到底想传达什么呢?

youdao

続けて何度か呼んだが答える人はいなかった。

继续叫了几声也没有人回答。

youdao

私が頼んだ事、覚えてますか？

你还记得我拜托你的事吗?

youdao

どのような製品を望んでいるのか私に教えてくださいませんか。

能告诉我你想要什么样的产品吗?

youdao

次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。

能告诉我接下来应该做什么吗?

youdao

どうやって注文するのか教えてくださいませんか？

能告诉我怎么点菜吗?

youdao

その漫画を何巻まで読んだか憶えていない。

我不记得那个漫画读到第几卷了。

youdao

今日はなんだか頭が冴えている。

今天不知怎么的头脑很清醒。

youdao

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

对不起，能告诉我附近的邮局吗?

youdao

これから更にどのくらい学んだら学び終えるのか？

今后还要学多久才能学完?

youdao

頭の中に1つの考えがさっと浮かんだ。

脑子里闪过一个念头。

youdao

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。

那位医生陷入沉思的样子从窗户向外眺望。

youdao

どの列車に乗ったらいいか私に教えていただけませんか。

能告诉我坐哪辆火车吗?

youdao

これがどんな味か教えてください。

请告诉我这个是什么味道。

youdao

それらは何のために必要なのかどうか教えてくださいませんか？

能告诉我那些是为了什么而需要的吗?

youdao

singulationの意味を教えてくださいませんか？

能告诉我singulation的意思吗?

youdao

宜しければ教えていただけませんか？

如果方便的话可以告诉我吗?

youdao

駅までの道を教えてくださいませんか？

能告诉我去车站的路吗?

youdao

私でさえ知っているんだから，彼は当然知っているはずだ。

连我都知道，他当然知道。

youdao

私はまだチャンスをもらえませんか？

我还能给我机会吗?

youdao

その場所を私に教えてくださいませんか。

能告诉我那个地方吗?

youdao

まさか私が聞き違えるなんてことがあるだろうか。

难道我听错了吗?

youdao

プロジェクトの詳細について教えてくださいませんか？

能告诉我项目的详细情况吗?

youdao

競技場まで行く道を教えてくださいませんか。

能告诉我去体育场的路吗?

youdao

私が望んだら、あなたに会えますか？

如果我希望的话，能见到你吗?

youdao

羽田空港までの道を教えていただけませんか？

能告诉我去羽田机场的路吗?

youdao