-
黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる。
黝黑的脸上带着羞涩的微笑。
youdao
-
中国語はわからないのでもし間違えていたらすみません。
我不懂中文,如果我说错了对不起。
youdao
-
彼はその本をまだ読み終えていません。
他还没有读完那本书。
youdao
-
彼はまだこの本を読み終えていません。
他还没有读完这本书。
youdao
-
みんなに会えないのが寂しい。
见不到大家我很寂寞。
youdao
-
子供の顔にはいかにも幸福そうなほほえみが浮かんでいる。
孩子的脸上洋溢着幸福的微笑。
youdao
-
あなたに会えるなんて夢みたいです。
能见到你简直像做梦一样。
youdao
-
既にそれをみんなに伝えています。
我已经把那个传达给大家了。
youdao
-
すみません,言い間違えました。
对不起,我说错了。
youdao
-
この仕様についてみんなと議論したいと考えています。
我想和大家讨论这个方法。
youdao
-
往事をしのんで,悲しみに堪えない。
缅怀往事,不胜悲伤。
youdao
-
みんなが間違えていることを証明してください。
请证明大家都错了。
youdao
-
将来ファゴット奏者になってみんなに夢を与えたいです。
我将来想成为吹笛手给大家带来梦想。
youdao
-
私はいろんな国の人達と会えることを楽しみにしていた。
我期待着能和各个国家的人们见面。
youdao
-
私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。
我们非常期待和大家见面。
youdao
-
私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。
我们都很高兴见到你。
youdao
-
私もみなさんに会えなくてさびしいです。
我也因为见不到大家而很寂寞。
youdao
-
手だては考え尽くしたがみんな役に立たない。
手段想多了也没用。
youdao
-
みんなで歌を歌ったのを覚えています。
我记得大家一起唱歌。
youdao
-
みんなに会えなくてとても淋しいです。
见不到大家我很寂寞。
youdao
-
お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。
爸爸什么时候看完报纸呢?
youdao
-
燃えるごみの中に缶を入れてはいけません。
不要把罐子放在可燃垃圾里。
youdao
-
ルールが守れない場合、ごみを回収してもらえません。
不能遵守规则的情况下,不能回收垃圾。
youdao
-
すみませんが工場の住所を教えて下さい。
对不起,请告诉我工厂的地址。
youdao
-
その荷物を積み込んだかどうか教えてください。
请告诉我是否装了那个行李。
youdao
-
今間違えてEメールを送ってしまいました。すみません。
我现在发错了电子邮件。对不起
youdao
-
すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか?
对不起,能告诉我附近的邮局吗?
youdao
-
お母さんと会えることを楽しみに待っています。
我期待着和妈妈见面。
youdao
-
あなたの家族のみなさんによろしくお伝えください。
请代我向你的家人问好。
youdao
-
すみません、私に現在の状況を教えてください。
对不起,请告诉我现在的状况。
youdao