-
2月になりゃ景色はうららか,どこの家でも野良仕事が忙しい。
二月份景色明媚,谁家都忙着种庄稼。
youdao
-
今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。
因为今天是春光明媚的天气,所以睡了午觉。
youdao
-
風は穏やか日はうららかで,行楽気分が倍増する。
风和日丽,游玩的心情倍增。
youdao
-
厳冬が過ぎ去って,うららかな春の日和を迎えた。
严冬过后,迎来了明媚的春日。
youdao
-
天気がうららかである。
天气明媚。
youdao
-
春うららかに花咲く季節
春暖花开的季节
youdao
-
白梅が2、3輪ほころび、日はうららかで春の気配がそこはかとなく漂う。
天气晴朗,几朵白色的梅花微微绽放,让人隐约感到了春天的氛围。
youdao
-
合格もきまり,心はうららかだ
考试通过,满心欢喜。
youdao
-
うららかな日差し
明媚的阳光
youdao
-
うららかな日
晴朗的日子;艳阳天
youdao
-
これから先どうしたらいいのかわからない。
我不知道今后该怎么办。
youdao
-
ワインはぶどうから作られる。
葡萄酒是用葡萄做的。
youdao
-
ワインはぶどうから作られます。
葡萄酒是用葡萄做的。
youdao
-
これから先私はどうしたらいいのかわからない。
今后我不知道该怎么办才好。
youdao
-
見知らぬ人から弱そうに見られる。
被陌生人看起来很软弱。
youdao
-
もしそうならなかったら?
如果没有呢?
youdao
-
人から難題をふっかけられたら,君は手向かうべきだ。
人家给你出了难题,你就该出手了。
youdao
-
どうやったら、パソコンからグレムリンを追い出せるのだろう。
怎样才能从电脑里把格林林赶出去呢?
youdao
-
周りからも、他の仕事をしたらどうかって勧められてね。
周围的人也劝我做点别的工作怎么样。
youdao
-
彼はどうやら聞いてわからなかったようだ。
他好像听不懂。
youdao
-
彼はちょうど授業中だから,もう少ししてからおいでください。
他正在上课,再过一会儿再说吧。
youdao
-
腹が黒くこびへつらうやからが朝廷に群がっている。
腹黑、谄媚的人向朝廷聚集。
youdao
-
え!どうしたらいいかしら。
诶!怎么办才好呢?
youdao
-
朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた。
一大早他就上街买东西去了。
youdao
-
お問合せはこちらからどうぞ。
请从这边询问。
youdao
-
会員になるよう店員から薦められました。
店员推荐我成为会员。
youdao
-
儒家の創始者と言うなら,孔丘から数えねばならない。
说儒家的创始人,要数孔丘。
youdao
-
土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか?
星期六你有空的话来我家吗?
youdao
-
己を知り彼を知らば,百戦危うからず。
知己知彼,百战不殆。
youdao
-
2,3日待とう,彼らの頭を冷やしてからにしよう。
等两三天吧,等他们冷了再说吧。
youdao