この条件をどうやって決めたのですか？

你是怎么决定这个条件的?

youdao

給料でこの赤字を埋めたら，来月どうやって生活するのですか？

用工资填补这个亏空，下个月怎么生活?

youdao

このもめごとはどうやら結末がついたようだ。

这场纠纷似乎有了结果。

youdao

何かを達成するために特定のものやスキルなどを養う。

为了达成某种目标而培养特定的技能等。

youdao

どのようにすれば内戦をやめさせることができるのか？

怎样才能停止内战呢?

youdao

この斜めに裂いた木材でどうして机やいすがつくれようか。

这斜裂的木材怎么能制造出桌子和椅子呢?

youdao

君は医者になるのをやめて代わりに獣医になったらどうだい？

你不要当医生，当一名兽医怎么样?

youdao

どういう事情で会社をやめたのか。

你为什么辞了公司的职。

youdao

よく思い切って会社をやめたね。―これからどうするつもりなの。

下决心辞职了呢。这姑且不说，之后打算做什么呢？

youdao

一年や二年浪人したぐあいで、大学進学を諦めたいなどと弱音を吐くようでは、何をやってもものになるまい。

才复读了二年就叫苦连天地说什么不想再考大学了，这样下去以后干什么大概都会一事无成吧。

youdao

一年や二年浪人したぐあいで、大学進学を諦めたいなどと弱音を吐くようでは、何をやってもものになるまい。

才复读了二年就叫苦连天地说什么不想再考大学了，这样下去以后干什么大概都会一事无成吧。

youdao