あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。

为了能和你说英语我会努力的。

youdao

そう言われると嬉しい。

你这么说我很开心。

youdao

顔にうれしさが現われている，いかにもうれしそうに見える。

脸上露出高兴的神色。

youdao

それは難しいように思われる。

我觉得那个很难。

youdao

友達とうまくやれるようにがんばってみる。

为了能和朋友顺利相处试着加油。

youdao

君の見方はどうも簡単すぎるように思われる。

你的看法未免太简单了。

youdao

空はもうじき暮れる。

天快下山了。

youdao

リンゴはもうすぐ熟れる。

苹果快熟了。

youdao

私が英語を喋れるようになるにはどうすればいいですか？

我应该怎么做才能变得会说英语呢?

youdao

それらの言葉は伝えられるように意図されている。

那些话是为了被传达的。

youdao

あの事はもう忘れてしまった，もう忘れている。

那件事我已经忘了。

youdao

これはどう説明するか，これはどういう意味か？

这怎么解释，这是什么意思?

youdao

あなたにそう言われると嬉しいです。

你这么说我很开心。

youdao

ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。

在这里感觉时间在慢慢流逝。

youdao

求められるうちが花だよ。

被需要的时候就是花。

youdao

私の時計はもうすぐ修理されるだろう。

我的表快要修好了吧。

youdao

あの子はあやうく溺れるところだった。

那个孩子险些溺水。

youdao

この情報はもう漏れている。

这个消息已经泄露出去了。

youdao

いま出よう、バスに乗れるから。

现在出去吧，我可以坐巴士了。

youdao

日がもうすぐ暮れる，泊まる場所を捜そう。

天快黑了，找个地方住吧。

youdao

結果はそれぞれの依頼人に通知されうる。

结果可以通知给各个委托人。

youdao

もうひとつ送ってくれるだろうか？

能再送一个吗?

youdao

それは位置がやや低いように思われる。

我觉得那个的位置有点低。

youdao

まるで船に乗っているように揺れる感じがして、気持ち悪いです。

感觉就像在船上一样摇晃，很恶心。

youdao

それはもうかなり昔のように思われる。

我觉得那个已经很久以前了。

youdao

そう言ってもらえるとうれしいです。

你能这么说我很开心。

youdao

大会は近いうちに行なわれるであろう。

大会将在近期举行。

youdao

生前と同じ生活を送れるように作られた。

是为了能过上和生前一样的生活而制作的。

youdao

彼女は来るだろうと思われている。

我认为她会来的。

youdao

私が彼になぜそう思われるのか分からない。

我不知道他为什么会这么想。

youdao