-
おい、そんなに汗をいっぱいかいて何をしているんだい?
喂,出那么多汗干什么呢?
youdao
-
彼は来週の試験について何か言っていませんでしたか。
他没有说关于下周的考试的什么吗?
youdao
-
この電車にお医者様は乗っていらっしゃいませんか。
这趟电车里有医生吗?
youdao
-
こんなにも淋しいなんて想像していなかった。
没想到会这么寂寞。
youdao
-
それをいつまでいっていてもしかたがありません。
你说那个说到什么时候也没有用。
youdao
-
彼はたいへんがっかりしている。
他很失望。
youdao
-
静かにしなさい,彼が眠っているんだから。
你安静点,他在睡觉。
youdao
-
しかし、まだ思い出を持っていません。
但是,我还没有回忆。
youdao
-
短い間しか会っていませんが……
虽然只见面了很短的时间……
youdao
-
家に一人もいないなんて,どうもおかしいなと彼は思った。
家里一个人也没有,他觉得很奇怪。
youdao
-
どうやって注文したらいいんですか。
怎么点菜才好呢?
youdao
-
山田さんもしくは鈴木さんに言っていただけないでしょうか?
能和山田或者铃木说一下吗?
youdao
-
大金がかかっているかもしれないんだ。
可能花了很多钱。
youdao
-
私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。
如果因为我而给你添麻烦了的话,对不起。
youdao
-
部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。
我想让你帮我改变房间的样式,可以吗?
youdao
-
その実験をやっていないかもしれません。
我可能没有做那个实验。
youdao
-
鈴木さんとざっくばらんに相談しても良いかもしれないです。
也许可以和铃木坦率地商量一下。
youdao
-
これってどう訳したらいいんでしょうか?
这个怎么翻译才好呢?
youdao
-
東京ミッドタウンまではどうやって歩いたらいいんでしょうか。
怎么走到东京市中心才好呢?
youdao
-
私にどう反応してほしいと思っているんですか?
你想让我怎么反应呢?
youdao
-
彼はたいへんなけんまくでやって来た,なんと激しいことか。
他来势汹汹,多么激烈。
youdao
-
彼は次に何を読んだらいいかを知っていました。
他知道接下来应该读什么。
youdao
-
長らく異郷に住んで,たいへん祖国を懐かしがっている。
久居异乡,十分怀念祖国。
youdao
-
私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。
我烦恼着如何自立,如何生活下去。
youdao
-
迷惑をかけてしまってごめんないさい。
对不起给你添麻烦了。
youdao
-
ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか?
简对她说了什么吗?
youdao
-
ねえ,そこの人,いろんな更紗がある,少し買って行かないか?
喂,那里的人,有各种各样的花布,不去买点儿吗?
youdao
-
命の惜しくないやつはどんどんかかってこい!
不珍惜生命的家伙快来吧!
youdao
-
1年間中国語を習って,一言も話せないなんて,全くおかしい。
学了一年中文,一句话也不会说,太奇怪了。
youdao
-
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
其他有哪些企业引进了贵公司的服务呢?
youdao