はっきり見いだせる。

能看清楚。

youdao

何がしたいのかはっきりさせてください。

请明确你想做什么。

youdao

お互いに恨みっこなしといきませんか！

要互相埋怨吗?

youdao

帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。

回去的时候顺便去咖啡店吧。

youdao

彼はいつもやせ細った体つきをしている。

他总是一副骨瘦如柴的样子。

youdao

私は運転ルートを聞いてはっきりさせた。

我把行车路线问清楚了。

youdao

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。

我一直告诉自己能做到，总会有办法的。

youdao

ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか？

不久之前杰米没有去那里吗?

youdao

あいつときたらうっかり手が出せない。

那家伙一不留神就拿不出手。

youdao

我々はまずいきさつをはっきりさせ，それから措置を取ろう！

我们先弄清底数，然后再采取措施!

youdao

はっきりさせて下さい。

请弄清楚。

youdao

わからないところがあったら質問させていただきます。

如果有不明白的地方请允许我提问。

youdao

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

我听不清你在说什么。

youdao

よい知らせを聞いて，子供たちは沸き立った。

听到好消息，孩子们沸腾了。

youdao

彼は長いこと話したが，一向に問題をはっきりさせていなかった。

他说了半天，也没把问题搞清楚。

youdao

唐辛子を炒めるにおいがいがらっぽくてせきがとめどなく出る。

炒辣椒的味儿熏得咳嗽不止。

youdao

王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた。

突然听见小王气喘吁吁的。

youdao

それをずっと見ていても飽きません。

我一直看着那个也不会腻。

youdao

最近太ったせいで、私は服を着ることができなかった。

因为最近胖了，我没能穿衣服。

youdao

補強された堤防によってついに洪水がせき止められた。

加固的堤坝终于堵截了洪水。

youdao

前もって準備せず，いざという時に行き当たりばったりにやる。

不事先准备，临头就做。

youdao

スイカの種の皮が喉に張りついて吐き出せなくなった。

西瓜籽皮粘在嗓子上吐不出来了。

youdao

好きって言われて嬉しいくせに。

明明被说喜欢很开心。

youdao

針金で詰まったきせるを通しなさい。

把铁丝堵上的钉子穿过去。

youdao

あなたの言っている事が理解できません。

我不能理解你说的话。

youdao

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。

我想让你明确我们分手了。

youdao

問題をはっきりさせねばならない。

要把问题搞清楚。

youdao

私の意思は簡単な言葉でははっきり表わせない。

我的意思用简单的语言表达不清楚。

youdao

1度突いたがうまく突き刺せなかった。

扎了一次没扎好。

youdao

歩きすぎたせいで、足が痛かった。

我因为走得太多脚很痛。

youdao