心中ちょっぴりやましい。

心里有点内疚。

youdao

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

请你总是给我们上易懂的课。

youdao

私たちがインドでやりたいことを紹介します。

介绍我们在印度想做的事情。

youdao

この新しい環境にやって来て，彼は常にあまり落ち着いていない。

来到这个新环境，他总是不太安定。

youdao

彼女の話しぶりや立ち居ふるまいは物静かで上品である。

她的谈吐和举止文静而文雅。

youdao

ゲーム終了後やりますのでお待ちください。

游戏结束后会做，请稍等。

youdao

彼はやっているうちにますます張り切りだした。

他干着干着越来越起劲了。

youdao

彼はあまりにも無能だ，こんなちっぽけな事さえうまくやれない。

他太无能了，连这点小事都干不好。

youdao

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。

并不是每个人都想成为富翁或名人。

youdao

静まり返った教室で，生徒たちが宿題をやっている。

在寂静的教室里，学生们正在做作业。

youdao

会議の日時はちゃんと決まっており，もはや変更はできない。

会议的日期已经定好了，不能再更改了。

youdao

だれのまちがいかといえば，やはりおまえのまちがいだ

要说是谁的过错，那还是你的毛病。

youdao

そんななまっちょろいやり方ではだめだ

那种幼稚的作法行不通

youdao

「やれやれやれ、ありさまたち（＝アンタガタ）は―・い。」

哎呀呀,你们真无趣啊。

youdao

彼は受験勉強をねじりはちまきでやっている

他正在拼命学习准备考试

youdao

子供たちが騷ぐのでやかましくてやりきれない

孩子们闹腾吵得不得了。

youdao

子供たちが騷ぐのでやかましくてやりきれない

孩子们闹腾吵得不得了。

youdao