ついにやっちゃいました。

终于做了。

youdao

心中ちょっぴりやましい。

心里有点内疚。

youdao

この数日彼は腎臓が痛いとしょっちゅうやかましく言っている。

这几天他老闹肾疼。

youdao

私たちは話し合いを増やします。

我们增加谈话。

youdao

あいつはまったくけちなやつだ。

那家伙真是个吝啬的家伙。

youdao

彼はやっているうちにますます張り切りだした。

他干着干着越来越起劲了。

youdao

私のとても重々しい気分は，たちまち軽やかになった。

我的沉重心情，一下轻松起来了。

youdao

～をまだやっていない人たちは……

还没有做~的人们……

youdao

少年たちが元気にサッカーをやっています。

少年们精神饱满地踢着足球。

youdao

この新しい環境にやって来て，彼は常にあまり落ち着いていない。

来到这个新环境，他总是不太安定。

youdao

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

请你总是给我们上易懂的课。

youdao

彼女の話しぶりや立ち居ふるまいは物静かで上品である。

她的谈吐和举止文静而文雅。

youdao

私たちがインドでやりたいことを紹介します。

介绍我们在印度想做的事情。

youdao

ゲーム終了後やりますのでお待ちください。

游戏结束后会做，请稍等。

youdao

私たちの先生は聞きやすい英語を話します。

我们老师说容易听的英语。

youdao

彼はあまりにも無能だ，こんなちっぽけな事さえうまくやれない。

他太无能了，连这点小事都干不好。

youdao

私たちは会議と話し合いの回数を増やします。

我们增加会议和谈话的次数。

youdao

あずまやや楼閣が，山上に建ち並んでいる。

亭台楼阁，山上鳞次栉比。

youdao

人がやって来ないうちに座席を取ってしまった。

人还没来就占了座位。

youdao

この話を聞くや，たちまちお腹を抱えて大笑いした。

一听这话，立刻捧腹大笑。

youdao

真昼にやかましいセミの鳴き声が人の落ち着きを妨げた。

大白天吵闹的蝉鸣干扰了人的镇定。

youdao

みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。

并不是每个人都想成为富翁或名人。

youdao

ちょっと静かにしてくれないかね，やかましくてかなわんよ！

你能安静一下吗，吵死了!

youdao

あなた方の商品が、私たちの食卓を賑やかなものにしています。

你们的商品让我们的餐桌变得热闹。

youdao

私たちが屋台店を開いたら，彼がじゃまをしにやってきた。

我们一摆摊，他就来捣乱了。

youdao

やっと私たちは結婚式のための準備が整いました。

我们终于做好了婚礼的准备。

youdao

私たちは明るくてやる気のある人材を探しています。

我们在寻找既开朗又有干劲的人才。

youdao

私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない。

我一点儿也不羡慕有钱人阔绰的生活。

youdao

彼はやって来て10分もしないうちにもう行ってしまった。

他来了不到十分钟就走了。

youdao

静まり返った教室で，生徒たちが宿題をやっている。

在寂静的教室里，学生们正在做作业。

youdao