君がいくら賢くても彼に太刀打ちすることはできない。

你再聪明也敌不过他。

youdao

同志たちが彼を褒める時，彼はいつもくすぐったい感じがする。

同志们表扬他的时候，他总是感到痒痒的。

youdao

彼の病気がよくなることを私たちも願っています。

我们也希望他的病能好起来。

youdao

鋼が軟らかすぎて，何日も使わないうちに刃が丸くなる。

钢太软，用不了几天刀刃就圆了。

youdao

芝居もおとなしく聴かないで，お前たち何をじゃまするんだ！

戏也不老实听，干扰你们什么!

youdao

私たちは彼女にピアノを弾いてくれるように頼むつもりです。

我们打算拜托她弹钢琴。

youdao

それでもちゃんと一緒にいてくれるあなたが好きですよ、先生。

老师，我还是喜欢和我在一起的你。

youdao

私たちも伝えたいことをうまく伝えられるようになります。

我们也能很好地传达想要传达的事情。

youdao

上を目指すものに完敗だと思わせるくらいぶっちぎりで勝負しろ。

用让人觉得以上级为目标的东西是完败的程度的直截了当地来决胜负吧。

youdao

彼はとても速く走ったから，すぐに立ち止まることはできない。

他跑得很快，一时停不下来。

youdao

罪もない子どもをちょうちゃくする

打无辜的孩子

youdao

彼はおっちょこちょいでよく忘れものをする

他是马大哈,经常丢三落四

youdao

ちょっと目を離すとろくでもないことばかりやる

一会儿不看着就不干正经事

youdao

なほざりのすさびにても、―・ちたることはいとまばゆく。

在不经意的玩耍中，显示出爱慕之心。

youdao

子どもがちょこちょこするので，ゆっくり買い物できない。

孩子摇摇晃晃地到处走，使我不能从容买东西。

youdao

彼もすぐ来るだろうから，ちょっと待ってください

大概他也马上就来，请稍微等一下。

youdao

彼もすぐ来るだろうから，ちょっと待ってください

大概他也马上就来，请稍微等一下。

youdao