• 脳死をめぐる二人の論争は両者いたみわけに終

    两人关于脑死的论争以平手不分胜负而告终

    youdao

  • この種の花から作ったみつはとりわけ

    这种花酿的蜜特别甜。

    youdao

  • 私はどんなことがあってもあなの恵を受ようとは思

    我不管发生什么事都不想接受你的恩惠。

    youdao

  • んながんな、金持ちや有名人になりわけではありません。

    并不是每个人都想成为富翁或名人。

    youdao

  • 傷の痛を隠して言のは,だ自分を傷つるだである。

    隐瞒伤痛不说,只会伤害自己。

    youdao

  • かすに透て,一続きの島がぼんやりと現

    透过淡淡的朦胧,一串岛屿若隐若现。

    youdao

  • とりわけ、彼はこの日をとても楽しにしてまし

    特别是,他非常期待这一天。

    youdao

  • ちは夏休の宿題を終らせなればならな

    我们必须完成暑假作业。

    youdao

  • むやに金を使うだで,幸せな生活をありがと思

    乱花钱,并不领情幸福的生活。

    youdao

  • の放棄は常に注意深く行れてきわけではな

    扔垃圾并不是一直都很注意的事情。

    youdao

  • そのわけは自分の―・

    自己心里好好想想其道理吧。

    youdao

  • ながかっわけではな

    并不是全都懂了

    youdao

  • 私にさえできのだから,きにできなわけはな

    连我都能做,所以你不会不行的,,

    youdao

  • だならぬあなの頼だから引き受わけにはかな

    因为您不同别人,前来相求不能不接受

    youdao

  • 実際にぶつかってれば手ごえはからな

    不实际干干看,就找不到感觉

    youdao

  • ものごとのじゅうをめることがせつだ

    分辨事物的轻重是很重要的。=ちょう(軽重)

    youdao

  • この会社に受かるかどうかからなれど,めしに応募してよう

    不知道是不是能考上这个公司,试着报名看看

    youdao

  • 精密工作機械の部品にしては,静的精度の測定のにとどまらず,動的精度の測定も行ればならな

    对于精密机床的零件不仅要测定静态精度,还要测定动态精度。

    youdao

  • 精密工作機械の部品にしては,静的精度の測定のにとどまらず,動的精度の測定も行ればならな

    对于精密机床的零件不仅要测定静态精度,还要测定动态精度。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定