いきいきした描写をする。

栩栩如生地描写。

youdao

気は弱いけど、生き抜いていきたい。

虽然胆小，但是想活下去。

youdao

無数の星が空いっぱいにきらきらと輝いている。

天上繁星点点。

youdao

顔いっぱいにきびができている。

脸上长满了青春痘。

youdao

仕事がうまくいかないからといって，やきもきしてはいけない。

不能因为工作不顺利，就心急如焚。

youdao

夜空に数限りない星がきらきら輝いている。

夜空中闪烁着无数的星星。

youdao

帳面がいつもきれいに整理できない。

笔记本总是整理不干净。

youdao

工事現場にはまばゆいアークライトがきらきら輝いている。

工地上闪烁着耀眼的弧光灯。

youdao

小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない。

小看小事，就不能成就大事。

youdao

私はあなたと一緒に生きていきたい。

我想和你一起活下去。

youdao

穂についている実をきれいにたたき落とす。

把穗上的果实摔干净。

youdao

黒い雲が太陽の輝きをすっぽり覆いきることはできない。

乌云遮不住太阳的光辉。

youdao

庭をきれいに掃きなさい。

把院子扫干净。

youdao

大きいよ，えー，大きい赤い花だよ。

大啊，哎，大红花。

youdao

彼女の目はきらきら輝いている。

她的眼睛亮晶晶的。

youdao

この度は、お引き合いいただきありがとうございます。

感谢您这次的询价。

youdao

ガラスの金魚鉢は，きらきら輝いている。

玻璃鱼缸，亮晶晶的。

youdao

考えごとをしたいときは、どこへいきますか？

想思考的时候去哪里呢?

youdao

作家は人物を生き生きと描いている。

作家把人物描写得活灵活现。

youdao

朝露が葉の上できらきら輝いていた。

朝露在叶子上闪闪发光。

youdao

彼が手に持っている小さなガラス玉はきらきらと輝いている。

他手里的小玻璃球亮晶晶的。

youdao

この報道の言葉遣いは生き生きしている。

这篇报道语言生动。

youdao

わが家の親類は多すぎて，とてもつきあいきれない。

我家的亲戚太多了，实在交不过来。

youdao

この小説は人物を生き生きと描いている。

这部小说把人物描写得活灵活现。

youdao

その人はきょときょとしている，きっといい人ではない。

这个人骨碌骨碌的，一定不是好人。

youdao

ホールでは，灯光がきらきらと輝いている。

大厅里，灯光明亮。

youdao

病気で床に就いたきり起きられない。

因病卧床不起。

youdao

あなたにわれわれのオフィスにきていただきたい。

我想让你来我们的办公室。

youdao

彼の目には知恵の光がきらきら輝いている。

他的眼睛里闪烁着智慧的光芒。

youdao

彼は物の言い方がはきはきしている。

他说话很利落。

youdao