どうしてこんな事があろうか，こんな事があるはずはない！

怎么可能有这种事，怎么可能有这种事!

youdao

皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください。

请大家安排好队伍。

youdao

どうしてあんな事をしたのだろう？

为什么会做那种事呢?

youdao

私がまた笑うことなんてあるんだろうか。

我还会再笑吗?

youdao

それにはいったいどんな得があると言うんだ？

那又有什么好处呢?

youdao

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？

怎么做才能让大象像这样逃走呢?

youdao

言うまでもありませんが、こうです。

不用说，是这样的。

youdao

在庫がもうありません。

已经没有库存了。

youdao

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊。谢谢。

youdao

ああ！そうだったんですか！

啊!原来是这样啊!

youdao

晩御飯はもうありません。

晚饭已经没有了。

youdao

あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの？

你是怎么和这样的雅皮士们交朋友的?

youdao

もう、あなたなんて知らない。

我已经不知道什么是你了。

youdao

「ごめんなさい」とあなたが言う必要はありません。

你没必要说“对不起”。

youdao

どうしてあんな事をしてしまったのだろう？

为什么做了那样的事呢?

youdao

皆さんありがとう！

谢谢大家!

youdao

長い間、ミキにあうことがありませんでした。

很长一段时间都没有遇到miki。

youdao

道中まあなんとかうまくいった。

一路上还算顺利。

youdao

どうしようもありません。

没有办法。

youdao

もう暑くありません。

已经不热了。

youdao

彼女の中国語はどうしてあんなに上手なのでしょう。

她的中文为什么那么好呢?

youdao

耐えられそうもありません。

好像不能忍受。

youdao

ほんとうにありがとう。

真的谢谢你。

youdao

歌がうまくありません。

我唱歌不太好。

youdao

あまり友達に会う時間がありません。

我没什么时间见朋友。

youdao

この先にはいったい何があるんだろう。

这前面到底有什么呢?

youdao

なかなかあなたに会う機会がありません。

我很少有和你见面的机会。

youdao

彼女の度量はどうしてあんなに狭いのか？

她的心胸为什么那么狭窄?

youdao

言うまでもありません。

不用说了。

youdao

仕事中、眠くてしょうがありません。

工作中困得不得了。

youdao