そんなことをするとは君もあんまりだ。

干出那样事来，你也太过火了。

youdao

そりゃあんまりだ。

那太过分了。

youdao

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。

他摔倒了，痛得大叫。

youdao

私はこの小説をまだ読んだことがありません。

我还没有读过这本小说。

youdao

あそこはまるでよどんだ水たまりである。

那里简直是臭水沟。

youdao

教具を買い足す金はまだ宙ぶらりんである，まだ手が着かない。

买教具的钱还悬着，还没到手。

youdao

私はそのような面白い本をまだ読んだことがありません。

我还没有读过那样有趣的书。

youdao

あたりは死んだように静まり返っている。

四周死寂。

youdao

今までにこんな面白い本を読んだことがありません。

我至今没有读过这么有趣的书。

youdao

申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。

对不起，现在还没有进行处理。

youdao

あなたはこの本を読んだことがありますか？

你读过这本书吗?

youdao

まだまだ出来てない事がたくさんあります。

我还有很多做不到的事情。

youdao

こんな風に人をぶつなんてあまりに野蛮だ。

这样打人太野蛮了。

youdao

申し訳ありませんがゆっくり話してください。

对不起，请慢慢说。

youdao

お気に入りに追加した求人はまだありません。

还没有在收藏夹里追加的招聘。

youdao

既に期日は過ぎておりますが、いまだに連絡がありません。

虽然日期已经过去了，但是到现在还没有联系。

youdao

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。

你至今为止读过英语报纸吗?

youdao

私はそんなに面白い本を読んだことがありません。

我没有读过那么有趣的书。

youdao

この小説を読んだ事はありますか？

你读过这本小说吗?

youdao

今は食べたり飲んだりする必要がありません。

现在不需要吃喝了。

youdao

それを飲んだことがあります。

我喝过那个。

youdao

アメリカに住んだことはありますか？

你在美国住过吗?

youdao

ビールを飲んだことがありますか？

你喝过啤酒吗?

youdao

中国に住んだことがあります。

我住过中国。

youdao

当社はここしばらくお支払いできません，甚だ申し訳ありません。

本公司暂时无法支付，十分抱歉。

youdao

きついスケジュールではありますが、全力で取り組んでください！

虽然日程很紧，但是请全力以赴!

youdao

応募した求人はまだありません。

还没有招到的人。

youdao

それはまだあまり進んでいない。

那个还没怎么进展。

youdao

いいえ、飲んだことがありません。

不，我没喝过。

youdao

まだあまり話せません。

我还不怎么会说话。

youdao