-
これを見て、あきらめないことが重要だと思いました。
看了这个,我觉得不放弃很重要。
youdao
-
それについて私が協力できることがあればお知らせください。
关于那个如果有我能协助的事情的话请通知我。
youdao
-
私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。
请好好听我接下来对你说的话。
youdao
-
ほれ,彼のあの時代後れの様子ときたらなんということか。
那他那落后的样子该怎么办呢?
youdao
-
あなたはこれから彼女が言うことをよく聞きなさい。
你接下来要好好听她说的话。
youdao
-
あなたにこれからも長生きして欲しいです。
我希望你今后也能长寿。
youdao
-
これを見て、あきらめてはいけないと思いました。
看到这个,我觉得不能放弃。
youdao
-
これからも英語が好きでありたいです。
我今后也想喜欢英语。
youdao
-
これとあれは同じくらいの大きさです。
这个和那个差不多大。
youdao
-
1週間もこんな事につきあっていられない。
我一个星期都不能和这种事打交道。
youdao
-
私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない。
我抑制不住心头怒火。
youdao
-
これからもあなたを応援していきます。
我今后也会支持你。
youdao
-
これからあなたと一緒に旅行に行きたいです。
我接下来想和你一起去旅行。
youdao
-
あなたの署名をもらわないと、これを申請できません。
没有你的签名的话,我不能申请这个。
youdao
-
この薬は,どれくらい効き目があるものかわからない。
这种药,不知有多少功效。
youdao
-
私がそれを好きだということをあなたに知らせしたい。
我想告诉你我喜欢那个。
youdao
-
あなたは彼女にとって良いことに惹きつけられるだろう。
你会被对她来说好的事情吸引吧。
youdao
-
この部屋は大きいから,あと数人来ても寝られる。
这个房间很大,再来几个人也能睡。
youdao
-
これからもずっとあなたを応援していきたいです。
我今后也想一直支持你。
youdao
-
この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。
这个工作最多三天就能完成。
youdao
-
あなたからまた返事をもらうことができてうれしく思います。
我很高兴再次收到你的回信。
youdao
-
一人でもいいから、心から誰かを愛することができればなあ。
一个人也好,只要能真心爱谁就好了。
youdao
-
あなたがここにいたら人から悪意のある目つきで見つめられる。
你在这里的话会被人用恶意的眼神盯着。
youdao
-
この数人は連日連夜働きづめであるけれども,手が回らない。
这几个人连日夜以继日地工作,就是不过来。
youdao
-
地質工作者はこれらの新しい発見に向かって邁進すべきである。
地质工作者应该向这些新发现迈进。
youdao
-
これからも私は興味のあるものにどんどん挑戦していきたい。
今后我也想不断挑战感兴趣的东西。
youdao
-
こういうやり方を選んではならない,それは行き止まりである。
不能选择这种办法,那是死胡同。
youdao
-
あら、きれいだこと。
啊!真漂亮!
youdao
-
こればかりはあきらめない
唯有这一点还不能死心。
youdao
-
あのつらで―・れちゃあ、掃き溜めの地震、雪隠へ落っこちた雷、といふつらだらう。
乱糟糟的地震,夹着雷的雪,看了这些心酸场面后落下泪来。
youdao