試合で大いにあばれる。

在比賽中大肆活躍。

youdao

酔ってあばれる。

喝醉了乱闹。

youdao

イメージが具体的であればあるほど、強いパワーが生まれる。

形象越具体，越能产生强大的力量。

youdao

困難であればあるほど辛抱強さが求められる。

越是困难越需要耐心。

youdao

時間あれば食べるよ。

有时间的话吃哦。

youdao

彼はお金があればあるだけ使う。

他有钱花多少。

youdao

彼らはお金があればあるだけ使う。

他们有钱花多少。

youdao

私は何か質問があればそれをするつもりだ。

如果有什么问题的话我打算做那个。

youdao

その機能は要求があれば導入されるだろう。

那个功能如果有要求的话会被导入吧。

youdao

あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。

那是一个被称为AAA的城市的附近。

youdao

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。

如果有进展的话，那就会联系上吧。

youdao

あなたであればモデルも出来ると思う。

我觉得如果是你的话也可以做模特。

youdao

幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。

如果你害怕幸福，那你就错了。

youdao

間違いがあれば誤りを認める，それは勇敢なことである。

有错误就承认错误，这是勇敢的。

youdao

運があれば私は成功するかもしれない。

有运气的话我可能会成功。

youdao

皆さん何か意見があれば，できる限り出してくださればよい。

大家有什么意见，尽可以提出来。

youdao

あの古寺は崩れんばかりである。

那个古寺快要倒塌了。

youdao

3時間あれば十分やり終えられる。

3个小时就能做完。

youdao

もしあなたが東京を訪れる機会があれば、メールをください。

如果你有访问东京的机会的话，请给我发邮件。

youdao

その形式に誤りがあれば修正する。

那个形式有错误的话会修正。

youdao

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。

这个工作最多三天就能完成。

youdao

読む値打ちのある本もあれば，読む値打ちのない本もある。

有值得读的书，也有不值得读的书。

youdao

英語の字幕があればよく分かる。

如果有英语字幕，就很容易理解。

youdao

中国の冬は雪の降る所もあれば，降らない所もある。

中国的冬天有下雪的地方，也有不下雪的地方。

youdao

10個なければ、ある分だけすべてお願いします。

如果没有10个的话，请一定要全部。

youdao

少しでも暇があれば練習するという人が多い。

只要有一点空闲就练习的人很多。

youdao

君がこれからもそんな風であれば，私は怒るよ。

你以后还这样，我可生气了。

youdao

何かあればすぐ行けるようにします。

有什么事的话我马上就能去。

youdao

これさえあれば生きていける。

只要有这个就能活下去。

youdao

もし時間があれば、買い物をする。

如果有时间的话，我会买东西。

youdao