もしあなたが奈良に行きたければ、あなたをご案内しますよ。

如果你想去奈良的话，我带你去。

youdao

どうぞあなたのおばあ様にご機嫌よろしくとお伝えください。

请代我向你的阿姨问好。

youdao

もしあなたのご都合がよろしければそれにご参加ください。

如果你方便的话请参加那个。

youdao

あなたに時間があれば、一緒に晩ご飯を食べましょう。

如果你有时间的话，一起吃晚饭吧。

youdao

もし私が見落としたデータがあればご指摘ください。

如果有我看漏的数据的话请指出来。

youdao

ご希望であればサンプルを用意いたします。

如果您希望的话我会准备样品。

youdao

下あごがはずれたら，手で押し上げればよい。

下巴掉了，用手往上提。

youdao

あなたは私にお酒をご馳走しなければならない。

你必须请我喝酒。

youdao

すばやい対応ありがとうございました。

谢谢您迅速的应对。

youdao

暇があればこれらのこまごまとした物を整理しなさい。

有时间把这些零七八碎的东西整理一下。

youdao

ご不明な点があれば連絡をお願いいたします。

如果有不明白的地方请联系我。

youdao

あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。

托你的福我度过了美好的日子。

youdao

小皿に入れた漬物があれば十分おかずにしてご飯が食べられる。

有小碟子里的咸菜就可以当菜吃了。

youdao

彼女はごちゃごちゃした家事をさばくのが上手である。

她很会处理乱糟糟的家务。

youdao

すばやいご対応本当にありがとうございました。

真的非常感谢您的迅速处理。

youdao

その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。

之后，在奶奶家和大家一起吃了晚饭。

youdao

やむごとなくおぼしたるは限りありて、一方なめれば、それに―・りて。

不停息地思考总会迎来界限，经历过一方面，就会倾向于那方。

youdao

やむごとなくおぼしたるは限りありて、一方なめれば、それに―・りて。

不停息地思考总会迎来界限，经历过一方面，就会倾向于那方。

youdao