いつも応援してくださり、まことにありがとうございます。

非常感谢您一直以来的支持。

youdao

あなたたちを混乱させてしまったことを謝罪します。

我为扰乱你们而道歉。

youdao

辛いこともたくさんありました。

也有过很多痛苦的事情。

youdao

まだ学ぶべきことや改善すべきことがたくさんあると思いました。

我觉得还有很多需要学习和改善的地方。

youdao

彼は昨日はすることがたくさんありました。

他昨天有很多要做的事情。

youdao

それには参考になることがたくさんありました。

那个有很多可以参考的地方。

youdao

夏にはたくさん楽しいことがあります。

夏天有很多开心的事情。

youdao

直してくださったことがあります。

帮我修改过。

youdao

これまで丁寧に対応して下さり、ありがとうございました。

谢谢您一直以来的细心对待。

youdao

あなたに話したいことがたくさんあります。

我有很多想和你说的话。

youdao

彼のまなざしはまたさっきまでのようにあるところに止まった。

他的目光又像刚才一样停在某个地方。

youdao

山田さんは登山をしたことがあります。

山田先生/小姐爬过山。

youdao

暇があればこれらのこまごまとした物を整理しなさい。

有时间把这些零七八碎的东西整理一下。

youdao

あなたを混乱させたことを謝罪します。

我为让你混乱而道歉。

youdao

皆さんは、雪かきをしたことがありますか？

大家铲过雪吗?

youdao

あなたからたくさんのことを学びました。

我从你那里学到了很多东西。

youdao

話したいことがたくさんあります。

我有很多想说的话。

youdao

この半年余り，彼は奥さんとあまり話をしない。

这半年多来，他和妻子不怎么说话。

youdao

そんな社内制度があることにさらに驚きました。

有那样的公司制度更让我吃惊。

youdao

あなたを混乱させたことをお詫びします。

我为让你混乱而道歉。

youdao

あなたのおかげでたくさんのことを学ぶことができました。

多亏了你我学到了很多东西。

youdao

不明なことや質問がありましたら私までお知らせください。

如果有不明白的事情或者问题的话请通知我。

youdao

あなたからたくさんのことを教わりました。

我从你那里学到了很多东西。

youdao

他に必要なことがあったら、また連絡してください。

如果有其他需要的事情的话，请再联系我。

youdao

あなたのことは山田さんから聞きました。

我从山田那听说了你的事情。

youdao

あなたが私の考えを理解してくださることを望みます。

我希望你能理解我的想法。

youdao

山田さんがあなたのことを紹介してくれました。

山田介绍了你的事情。

youdao

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。

对不起，刚才在电话里有忘记说的事情。

youdao

進んで努力しさえすれば，学び取れないということはあるまい。

只要肯努力，没有学不成的。

youdao

あなたのインタビューを雑誌に提案したところ、採用されました。

我向杂志提议了你的采访，结果被采用了。

youdao