ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。

约翰，你跟史密斯先生道别了吗?

youdao

あいつらはまたいさかいを始めた，早く仲直りをさせよう！

他们又开始争吵了，快让他们和好吧!

youdao

あの子はまだ小さいから，まあ少し大目に見てやりなさい。

那孩子还小，你就迁就迁就他吧。

youdao

彼はまさか夢を見ているのではあるまいな？

他难道不是在做梦吗?

youdao

まさか彼の報告が確かでないということはあるまい。

难道他的报告不可靠吗?

youdao

あなたから山田さんに問い合わせて下さいますか？

可以请你向山田咨询吗?

youdao

蛇にいたずらをしないでください，あなたにかみつきますよ！

请不要捉弄蛇，我会咬你的!

youdao

時間がありませんから、急いでください。

没有时间，请快点。

youdao

そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか？

那里有很多好吃的餐厅吗?

youdao

あなたにはお子さんはいらっしゃいますか。

你有孩子吗?

youdao

あなたのお母さんはどこで働いていますか？

你母亲在哪里工作?

youdao

お父さんからあなたの話を聞いています。

我听爸爸说了你的话。

youdao

まさか我々のクラスはこのまま乱れていくんじゃあるまいね。

难道我们班就这样乱下去吗?

youdao

もう少しあなた自身について教えてくださいませんか？

能再告诉我一些关于你自己的事情吗?

youdao

殺虫剤が環境に影響するかどうかはあまり周知されていない。

杀虫剂是否会对环境造成影响还不太清楚。

youdao

あなたもいつかそこに泊まってみてください。

请你什么时候也试着住在那里。

youdao

何かよいアイデアがありましたらご連絡下さい。

如果有什么好的想法的话请联系我。

youdao

住んでみないとわからないことがたくさんあります。

不试着住的话有很多不明白的事情。

youdao

何かありましたらいつでもご連絡ください。

如果有什么事的话请随时联系我。

youdao

あなたは、部下から何を期待されていると思いますか？

你觉得部下对你有什么期待吗?

youdao

まあまあおいしかったので、食べてみてください。

还算好吃，请尝尝看。

youdao

保存されていないデータがあります。本当に次へ進みますか？

有没有保存的数据。真的要继续下去吗?

youdao

その2つの小さい手は白く柔らかであり，またすべすべしている。

那两只小手又白又嫩，滑溜溜的。

youdao

一家の者の生活はいつもどうにかこうにかというありさまである。

一家人的生活总有个好歹。

youdao

あなたには私のミスで迷惑をかけてしまいごめんなさい。

对不起我的失误给你添麻烦了。

youdao

ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。

请您一定要来，我带您一起去。

youdao

あなたはやかましくして子供の目を覚まさせてはいけない。

你不要吵闹着让孩子醒过来。

youdao

わからないところがあったら質問させていただきます。

如果有不明白的地方请允许我提问。

youdao

いくつかの要求が依然として対処されないままである。

一些要求仍然没有被处理。

youdao

あなたにみんなから愛される女性になって欲しいと思います。

我想让你成为受大家爱戴的女性。

youdao