また近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。

我期待着近期能再次见到你。

youdao

ちょっと聞きたいことがあります。

我有一点想问的事情。

youdao

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。

我的家人和奶奶一起去了那里。

youdao

あなたと再会できることを待ち望んでいます。

我期待着能和你再会。

youdao

この本の虫ときたらあまりにも鼻持ちならない。

这个书呆子可太不赖了。

youdao

あなたが早く落ち着いて生活できることを願います。

我希望你能早点平静地生活。

youdao

これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。

活到现在没怎么碰过墙。

youdao

私たちは今日するべきことがたくさんあります。

我们今天有很多要做的事情。

youdao

またあなたたちに会うことができる予定があり、私は嬉しい。

我很高兴能再次见到你们。

youdao

私たちはこの分野でまだ大きな成果はあげていない。

我们在这个领域还没有取得很大的成果。

youdao

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有必要暂时从这里打捞。

youdao

きせるの煙で部屋は霧が立ちこめたようなありさまだ。

因为烟雾，房间里弥漫着雾。

youdao

あなたたちはそこで綺麗な鳥を見ることができましたか？

你们在那里看到漂亮的鸟了吗?

youdao

あなたたちは空にたくさんの鳥を見ることができます。

你们可以在天上看到很多鸟。

youdao

今は年とったけれども，まだあちこちに足を運ぶことができる。

现在虽然上了年纪，但还能到处走走。

youdao

あなたのつまらない冗談を聞くために私たちはここにきたの？

为了听你无聊的玩笑我们来这里了吗?

youdao

こちらの件についてご調整いただき、ありがとうございます。

感谢您对这件事的协调。

youdao

私たちはあなたから貴重なご意見を聞くことができました。

我们从你那里听到了宝贵的意见。

youdao

この映画には続きがあるので、そちらも観てみたいと思いました。

因为这部电影还有后续，所以我也想去看看。

youdao

恐怖のあまりいきたここちもしない

太可怕了,简直吓死人

youdao

時には「頭打ち」と判断されたものでも、新たに買い材料などが出てきた場合には、再び上昇局面に突入することもあります。

有时被认为不能再涨的股票，如果出现新的东西还可能会继续上升。

youdao

父母(ちちはは)が、成(な)しのまにまに、箸(はし)向(むか)ふ、弟(おと)の命(みこと)は、朝露(あさつゆ)の、消(け)やすき命(いのち)、神の共(むた)、争ひかねて。

弟弟与我有缘共一双父母，我俩如同成对的筷子。他的生命却如朝露般轻易早逝，未能逃脱死神为他定下的命数。

youdao

父母(ちちはは)が、成(な)しのまにまに、箸(はし)向(むか)ふ、弟(おと)の命(みこと)は、朝露(あさつゆ)の、消(け)やすき命(いのち)、神の共(むた)、争ひかねて。

弟弟与我有缘共一双父母，我俩如同成对的筷子。他的生命却如朝露般轻易早逝，未能逃脱死神为他定下的命数。

youdao