もし受講したい等あれば別途相談してください。

如果有想听课等的话请另外商谈。

youdao

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

youdao

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

宝石を磨いてつやを出す。/打磨宝石使其光润。 （２）有光泽，有弹性（声音、皮肤等）。（なめらかで張りがあり美しいこと。）　 若々しいつやのある声。/年轻光亮的声音。 肌につやがある。/有弹性的皮肤。

youdao