今年私はあいついで英国・フランスと米国を訪問する。

今年我先后访问英国、法国和美国。

youdao

あの年，彼の父母はあいついで死んで行った。

那一年，他父母相继死去。

youdao

1棟また1棟とビルがあいついで建った。

一座又一座高楼相继建成了。

youdao

会議では3人の人があいついで発言した。

会议上先后有三个人发言。

youdao

昔の古い友人があいついで物故する。

昔日的老朋友相继物故。

youdao

訓練班はあいついで3期行なった。

训练班先后办了三届。

youdao

北京や天津があいついで陥落した。

北京、天津相继沦陷。

youdao

両親があいついで世を去った。

父母相继去世了。

youdao

ああいう心にもないあいさつは大嫌いである。

我最讨厌那种无心的问候。

youdao

私はいつでも親切でありたいと思います。

我想无论何时都亲切。

youdao

いつもあなたに会いたいです。

我总是想见你。

youdao

いつか、あなたに会いたいです。

我想什么时候见你。

youdao

おれはあいつにあくまで盾突いてやるぞ！

我一定要跟他作对!

youdao

いつもポジティブでありたい。

我想一直保持积极。

youdao

彼は何をするのも不まじめで，いつもいい加減である。

他干什么都不认真，总是马马虎虎。

youdao

お手伝いできることがあればいつでもご連絡下さい。

如果有可以帮忙的事情的话请随时联系我。

youdao

彼は性質が変わっているので，つきあいにくい。

他脾气古怪，不好打交道。

youdao

いつかまたあなたに会いたいです。

我想什么时候再见到你。

youdao

またいつかあなたにお会いしたいです。

我还想什么时候再见你。

youdao

またいつかあなたに会いに行きたいです。

我还想什么时候再去见你。

youdao

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる。

那家伙老在背地里陷害人。

youdao

いつでもここであなたを待っている。

我随时都在这里等你。

youdao

あいつは手ごわいので，仕返しなどできない。

那家伙很厉害，报复不了。

youdao

迷い事あればいつでも相談してくれたまえ。

如果有迷茫的事情，请随时和我商量。

youdao

いつも前向きでありたい。

我想一直积极向前。

youdao

いつも積極的でありたい。

我想一直都很积极。

youdao

もし分からない問題があれば、いつでも連絡してくださいね。

如果有不明白的问题的话，请随时联系我哦。

youdao

その祭りにいつか参加できたらいいなあ。

要是什么时候能参加那个庆典就好了。

youdao

またいつかあなたにお会いできることを祈っています。

我祈祷什么时候能再见到你。

youdao

間の抜けた子供は，あいさつさえできない。

傻气的孩子，连招呼都不会。

youdao