她喜欢在绿草地上玩。
我绿色的大房子。
Oui, cette lumière verte sur le côté.
有,边上的那个绿灯就是。
L'énergie éolienne:une énergie verte?
风能是一种绿色能源吗?
écoulait du sang sur l’herbe verte de la plaine.
昔日伊甸草原如今血流淌。
Hélo?se était verte. = Elle était très en colère.
和中文一样,法语中表示一个人很生气用的也是“青”色。
Héloïse était verte. = Elle était très en colère.
和中文一样,法语中表示一个人很生气用的也是“青”色。
Une souris verte est une chanson enfantine étrange.
《一只绿老鼠》是一首很奇怪的儿童歌曲。
Une souris verte est une chanson enfantine étrange.
据美瑞了解:《一只绿老鼠》是一首很奇怪的儿童歌曲。
Gabardine: blanche, beige, gris foncé, verte, marine
风衣:白色的,米色的,深灰色,绿色,海军蓝色
BR>qui écoulait du sang sur l"herbe verte de la plaine.
昔日伊甸草原如今血流淌。
orange, graine d’anis verte, poivre noir, tomate caramélisée
绿茴香籽,黑胡椒,焦糖番茄)
H:A nous trois nous pouvons former une équipe rouge jaune verte.
汉生:我们三个人可以组成一个红黄绿车队。
Au menu: poulet cuit dans un bambou, salade de papaye verte et riz.
菜单是:竹筒鸡,青木瓜沙拉和米饭。
collectivité au profit de l'humanité, de construire une maison verte.
我们的服务理念:服务于社会,造福于人类,打造绿色家园。
Une grosse chaîne en fer traîne dans l'herbe verte, près de l'entrée du pré.
一条粗铁链散乱地摊在绿草地的边上。
clôture sites sportifs, le réseau routier de la ceinture verte de protection.
高速公路护栏,体育场所围网,马路绿化带防护网。
La vie radieuse éclot sous cette averse de feu;la terre est verte à perte de vue.
在这火光的照耀下,大地上开出了快乐的生命之花。
Lin Qing: J’ai une voiture rouge, tu as une voiture jaune et Xiao Li a une voiture verte.
林青:我有一辆红色的车,你有一辆黄色的车,小李有一辆绿色的车。
Ah! N’est-ce pas cette vieille chaloupe verte, bordée d’une ligne jaune et très large d’assiette?
对,是一条绿色的蒸汽船,有一条黄线,龙骨很大,对吧?
purifiée et de l'eau à base de résine que l'ingrédient principal est une eau verte de la peinture.
本产品以牛奶中的乳清蛋白,水性树脂及纯净水为主要成分,是一种绿色环保水性涂料。
La couleur verte est considérée par les Occidentaux comme symbolisant le hasard, l’espoir et la chance.
绿色在西方被认为是幸运,希望和机会的象征。
Nanon fut tout emerveillee de voir une robe de chambre en soie verte a fleurs d'or et a dessins antiques.
娜农看到一件绿底金花、图案古朴的绸睡衣,惊讶得合不拢嘴。
Et si quelquefois, sur les marches d'un palais, sur l'herbe verte d'un fossé, dans la solitude morne de votre chambre,
如果有时在一座宫殿的台阶上,在沟壑的绿草上,在您房间的忧郁的孤独中,
En revanche, il peut communiquer avec les autres animaux, et notamment avec sa meilleure amie, Caroline, la tortue verte.
此外,它还能和其他动物沟通,特别是和它最要好的朋友,绿龟卡洛琳。
si ses selles sont moins fréquentes, donc la digestion plus lente, les selles peuvent s'oxyder et prendre une coloration verte
第二种原因:如果宝宝大便次数减少,消化变慢,大便会氧化,将大便上色。
Au bout de quelques années, le massif, autrefois désert, devint la région la plus verte et prospère du pays, grâce aux larmes du dragon.
几年后,多亏了这条龙的眼泪,曾经荒无人烟的高原成为了这个国家最绿色,最繁华的地区。
Au bout de quelques années, le massif, autrefois désert, devint la région la plus verte et prospère du pays, grâce aux larmes du dragon.
几年后,多亏了这条龙的眼泪,曾经荒无人烟的高原成为了这个国家最绿色,最繁华的地区。
应用推荐