蚕吐丝作茧。
这里...是?个寄生虫幼虫
Le ver vert va vers le verre vert.
一只绿色的虫走过绿色的草地。
Le tigre féroce est inférieur au "ver local".
猛虎不及地头虫。
O que é que o bom aspecto tem a ver com a morte?
要漂亮和死有什么?关系?吗?
Por que você está indo a Toledo para ver um filme?
你?为什么要去托?莱多看?电影呢?
III. Rubén: ¿Te gustaría venir a ver mi nueva casa?
鲁本:你要不要来我新家看看??
Une tasse? Pourquoi pas on verra un pied ver à pied?
杯子?那虫子干嘛不长脚呢?
Puis il prend un autre ver et le laisse tomber dans l'eau.
然后,他拿起另一条放到水里。
Beaucoup de chinois sont familiers de la soie et du ver à soie.
很多中国人对丝绸和蚕都很熟悉。
Tantea a ver si está bien seguro el clavo antes de colgar el espejo.
在挂镜子之前你先试试钉子牢不牢.
Voy a ver que me va a tocar mas adelante,y cualguier que sea,lo amare.
我要看看前面将派给我的是什么,无论什么,我将照单全收。
Ahora, si le apetece, sígame para presenciar una prueba y me dirá lo que va a ver.
现在,如果您愿意的话,请跟我去见证一次实验,然后您再告诉我看到了什么。
Une tasse? Pourquoi pas on verra un pied ver à pied? Pourquoi pas un verre à pied?
杯子?那虫子干嘛不长脚呢?茶杯?干嘛不拿个高脚杯呢
Voy a hablar con los médicos para ver si puedo hacer algo más, porque no es fácil.
我要去和医生谈谈,看看我能不能多干点什么,现在这个样子,干什么事都不简单。
Hay y que disponer las sillas en forma adecuada para que todos pueden ver el escenario.
应该把椅子按正确的方式摆放,让所有人都能看见舞台。。
Espanol? Es una lengua importante. Se habla en Espana y en..., a ver, ¿en que otros paises?
西班牙语?那是门重要的语言。说这门语言的除了西班牙还有。。。说说看,
Espanol? Es una lengua importante. Se habla en Espana y en..., a ver, ¿en que otros paises?
西班牙语?那是门重要的语言。说这门语言的除了西班牙还有。。。说说看,还有那些国家说西班牙语?
A ver, la primera a la derecha y al final cojo la calle de la izquierda. Así que está cerca.
你沿着第一大街右首走,走到头后有两条街,你拣左边的那条街走,然后你会走到一个很大的广场。大教堂就在那儿。
El costo es razonable, pero es importante que lo evaluemos para ver si es viable su adquisición o no.
这个价格是还可以的.但价格对我们的决定是否采购,是很重要的.
A los del grupo de al lado, si no tienen nada que ver con nosotros, se les desprecia e incluso, se les margina.
而那些与我们不同的另一类人群,如果与我们毫不相关,我们会轻视,甚至会忽视他们。
Pero te pondrás bien y vivirás para ver venir a este lugar a muchos jóvenes de esos de cuatro mil libras al a?o.
“我希望你会好起来,亲眼看见好多每年有四千镑收入的阔少爷搬到这一带。”
A ver, si es el motor pero no está muy mal, bueno, puede dejarlo, puede pasar a recogerlo esta tarde a las cuatro.
这样,如果真的是发动机的原因,而且不是很严重的话,您可以把车留下,下午四点过来取车。
No podemos ver la mayoría de las fallas, pero la falla de San Andrés es claramente visible en la superficie aquí en California.
大部分的断层不为我们所见,但在在加利福尼亚这里的圣·安德烈斯大断层是清晰可见的。
Il faisait jour, Marie s'est réveillée, elle est descendu du lit et allée ver le chiminé ou se trouvaient ses chassures très beaux.
天亮了,玛丽醒了,她下床走向壁炉,那里放着她那双漂亮的鞋子。
Il faisait jour, Marie s'est réveillée, elle est descendu du lit et allée ver le chiminé ou se trouvaient ses chassures très beaux.
天亮了,玛丽醒了,她下床走向壁炉,那里放着她那双漂亮的鞋子。
应用推荐