32) Musée du service de santé des armées du Val de Grâce.
瓦尔德加斯三军军医博物馆.
Je suis vigneron dans le Val de Loire. Cette région est connue pour ses célèbres Châteaux mais également pour ses vins.
我是一名来自卢瓦尔河谷的酿酒人。这个地区不仅以它独有的著名城堡群闻名于世，同样还有产自这里的葡萄酒。
D’où le look beauté très candide de Val Garland avec taches de rousseurs, bouche bonbon, pommette rose et regard espiègle.
所以，瓦尔·珈蓝的模特扮相非常朴素：雀斑、糖果色嘴唇、粉色面颊和俏皮的眼神。
L'adolescentea été conduite à l'hôpital où elle devait être entendue par la brigadedes mineurs de la sûreté départementale du Val-de-Marne.
这个少女孩，已经被送往医院。她讲被送往瓦尔德马恩省的少管所。
C’est à Champigny-sur-Marne dans le Val de Marne que ledrame s’est produit. Ce mardi soir, un enfant a fait une chute de 11 étages depuis un appartement.
在马恩河谷省Champigny-sur-Marne城发生了一个悲剧。星期二晚上，一个孩子从11层的房子中跌落下来。
En revanche, les trois régions qui sont en grande difficulté sont la Bretagne(52,21), Le Centre - Val de Loire(51,69) et la Bourgogne-Franche-Comté(50,77).
相反（在英语方面），三个地区有很大的困难，分别是布列塔尼（52.21），中央大区-卢瓦尔河谷（51.69）和勃艮第-弗朗什-孔泰（50.77）。
Dans le Val-d'Oise, les intempéries ont fait un blessé grave: un agent de la Direction des routes d'Ile-de-France(Dirif) a été renversé lors d'une opération de balisage en bordure de la nationale 104.
在瓦兹河谷，恶劣的天气所造成的破坏惨重：一位巴黎大区道路管理专员（Dirif）在操作104国道上的信标系统（红绿信号灯）时被刮倒。
Dans le Val-d'Oise, les intempéries ont fait un blessé grave: un agent de la Direction des routes d'Ile-de-France(Dirif) a été renversé lors d'une opération de balisage en bordure de la nationale 104.
在瓦兹河谷，恶劣的天气所造成的破坏惨重：一位巴黎大区道路管理专员（Dirif）在操作104国道上的信标系统（红绿信号灯）时被刮倒。
应用推荐