Il a acheté une chemise neuve.
他买了一件新衬衣。
Voici un sac, voilà une chemise.
这是一个手提包,那是一件衬衣。
他穿了一件蓝色衬衣。
Luc: Devine!...C'est une chemise.
卢克:猜猜看!……是件衬衣。
Je veux acheter une chemise blanche.
我想买件白衬衫。
charmé porte une chemise blanche aujourd'hui.
那个笑容迷人的男孩今天穿了一件白衬衫。
J'ai acheté une chemise dans un grand magasin.
显示wuu我拉垃个大个商场里向买了件衬衫。
Annie: Ah! Une chemise? C'est chic! Merci, Luc.
安妮:啊!衬衣?漂亮极了!谢谢,卢克。
sourire m'avait charmé porte une chemise blanche aujourd'hui.
那个笑容迷人的男孩今天穿了一件白衬衫。
Il avait un pantalon bleu et une chemise blanche à manches courtes.
他穿一条蓝裤,短袖白衬衫,但是戴了一顶平顶草帽,引得玛丽大笑。
J' ai mis une chemise, je suis allé à ce truc, et là tu me prends la tête parce que je regarde la télé au lit?
我穿戴整?齐我陪你去了你??对我躺床上看???视?这么有意?见
J' ai mis une chemise, je suis allé à ce truc, et là tu me prends la tête parce que je regarde la télé au lit?
我陪你去了你??对我躺床上看???视?这么有意?见
Je remercie chaleureusement Papa Denis, lui donne 25 000 A, un polo, une chemise et un pull léger que m’a donné Yvan.
我谢过丹尼斯老爹,给了他25000A,一件polo恤,一件衬衣以及儿子给我的一件薄外套。
Bruni portait une chemise blanche, une lumière bleue sous le jeans ordinaires, les cheveux longs et négligemment enroulé, le dos encore transportant un gros sac brun.
布吕尼穿一件白色衬衫,下着一条淡蓝色的普通牛仔裤,长发随意地挽起,背上还背着一个大棕色包。
La femme: Ce n’est pas vrai. Il est toujours en costume-cravate avec une belle chemise blanche.
不是这样的。他总是西装革履,系领带,内衬一件漂亮的白衬衫。
Dans les métiers de la finance, des assurances, de l’audit, on porte une tenue plus sévère. Costume sombre, chemise blanche ou bleue, cravate classique et tailleurs pour les femmes.
在金融,保险,审计等领域,人们穿得更加正式:深色套装,白色或蓝色衬衫,正式领带,女士着职业套装。
Voilà une jolie chemise décontractée qui, portée avec un joli béret, donnerait presque un petit air façon Gavroche.
一件宽松衬衫,配上一顶贝雷帽,立刻让人显得机灵调皮起来。
Ci-dessous, j’adore ce nouveau truc du moment. Le bas qui dispara?t carrément. Pourquoi mettre une jupe ou un short quand on peut juste s’amuser avec une grande chemise?
我最喜欢看到新鲜事物的时刻。为什么穿裙子或短裤时,您不可以尝试着发挥巨大的衬衫的魅力呢?
Malgré la chaleur(j'étais en manches de chemise), il avait un costume sombre, un col cassé et une cravate bizarre à grosses raies noires et blanches.
尽管天热(我穿着背心),他却穿着一身深色衣服,硬领子,系着一条很怪的领带,上面有黑色和白色的粗大条纹。
D’après la femme, il est toujours en costume-cravate avec une belle chemise blanche.
那位女士认为,Vincent先生总是西装革履,系领带,内衬一件漂亮的白衬衫。
Le chargement standard comporte une balle blindée à noyau de plomb et chemise en tombac, en laiton en alliage cupro-nickel ou en acier plaqué maillechort.
装载有一颗子弹喝醉酒的标准为核心的铅和tombac衬衫,黄铜cupro-nickel或合金制造钢包金白铜。
Le chargement standard comporte une balle blindée à noyau de plomb et chemise en tombac, en laiton en alliage cupro-nickel ou en acier plaqué maillechort.
装载有一颗子弹喝醉酒的标准为核心的铅和tombac衬衫,黄铜cupro-nickel或合金制造钢包金白铜。
应用推荐