• J’ai bien le droit d’avoir un truc à moi pour une fois non?

    我难道就没有找一样属于我自己的东西的权利吗?

    youdao

  • J’ai bien le droit d’avoir un truc à moi pour une fois non?

    我难道就没有学习一项特长的权利吗?

    youdao

  • Michèle, viens voir. C'est un truc de fou! Où vont-ils, tous ces gens-là?

    米歇尔,来看!疯了吧,这些人都上哪儿去呀?

    youdao

  • Tu as de beaux cheveux. Pourquoi tu es obligée de les cacher avec ce truc?

    你有漂亮的头发,为什么必须用这玩意遮住它们?

    youdao

  • Je n"ai jamais vu un truc pareil.

    我从没见过这样的场面。

    youdao

  • Il y a un truc qui cloche!

    有点问题(有什么地方不对劲儿)!

    youdao

  • Ce truc me fait mal.

    这个东西让我觉得很疼。

    youdao

  • "J'aimerais aller voir un film sans truc."

    我想去看一部不含特效的电影。

    youdao

  • Vous voyez un truc en rapport avec un animal.

    你看到个跟动物有关的东西。

    youdao

  • Attends. S’ils ont oublié un truc, ils vont remonter

    稍等……如果他们落下什么东西,他们会再上来的

    youdao

  • Attends. S’ils ont oublié un truc, ils vont remonter

    等下啦……如果他们落下什么东西,他们都会再上来的

    youdao

  • Et il lui a parlé d'elle pendant 48 jours. Un truc fou.

    他就在这四十八天里,不停地向我父亲描述她,真是疯狂

    youdao

  • C’est un drôle de truc de pouvoir changer la vie des gens, non?

    你可以改变别人的生活轨迹,这有点奇怪,不是吗?

    youdao

  • Aller au musée? Ce n'est pas mon truc. » « Guélis un peu et on y go ensemble. »

    “去博物馆?我不想去。”“你给点力啊,我们一块走吧。”

    youdao

  • Aujourd'hui, avant le début du cours, je demande à mon voisin comment on dit "un truc pour garder des choses au frais quand on part camper".

    今天上课之前,我问同桌怎么说“外出露营时能让东西保鲜的那个玩意儿”。

    youdao

  • le seul truc que je dirais sur cette info. hankyung fait ce que tu veux! tu as raison de faire ça! tu vas nous manquer c'est un fait mais fait ce que bon te semble!

    针对这起新闻我唯一要说的是,韩庚,做你想做的!你有理由这样做!我们会想你这是事实,但是去做让你感到开心的事情吧!

    youdao

  • La pochette, elle vient de chez Me & City la marque du géant chinois spécialiste du casual Metersbonwe.J’ai vu deux trois truc sympas chez eux pour la nouvelle saison.

    这个手袋是中国知名品牌美特斯邦威旗下的me&city的,他们新一季有两三样东西还不错的。

    youdao

  • 12. M. Truc prit avec plaisir les deux jeunes gens avec lui dans le taxi.

    特吕克先生很乐意地让两个年轻人搭乘出租车。

    youdao

  • 12. M. Truc prit avec plaisir les deux jeunes gens avec lui dans le taxi.

    特吕克先生很乐意地让两个年轻人搭乘出租车。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定