La Tour Eiffel se voit de loin.
艾非尔铁塔很远就能看见了。
你们喜欢巴黎铁塔？
7. Tu vois la tour Eiffel de chez toi?
你家里能看到埃菲尔铁塔吗？？
Voulez-vous me montrer des cartes postales avec des vues de la Tour Eiffel?
请您拿一些有埃菲尔铁塔的明信片给我看看好吗？
La plupart des pièces sont ultramodernes, avec, pour décor, la tour Eiffel.
大部分的房间都非常现代，看得见的埃菲尔铁塔好像公寓的装饰。
Dans le Tennesse aussi, on a droit à l’incontournable réplique de la tour Eiffel.
在田纳西也拥有着不可错过的埃菲尔铁塔的复制品。
Une seule Tour Eiffel ne suffisait pas à la France. Il lui en fallait une deuxième.
在法国只有一个埃菲尔铁塔是不够的，所以应该建第二个。
En fin de compte, l'efficacité énergétique de la Tour Eiffel serait améliorée de 30%.
总而言之，埃菲尔铁塔的能源有效利用率将会改善30%。
Voulez-vous me montrer des ctingentes postmakeskies audio-videoec des vues de la Tour Eiffel?
请您拿一些有埃菲尔铁塔的明信片给我看看好吗？
La Tour Eiffel chinoise est située dans un parc rempli de répliques des plus beaux monuments.
中国的埃菲尔铁塔坐落在一个公园里，这个公园里都是世界上最宏伟的纪念性建筑物的复刻版。
Si l'on devait un jour imaginer le squelette de la Tour Eiffel, il pourrait bien ressembler à ça.
如果有一天我们要想像埃菲尔铁塔的骨架，那大概就是像这样。
Tes collègues sont un peu spéciaux, non? Ils m’ont parle de théories du complot à propos de la Tour Eiffel.
你的同事们有点奇怪，不是吗？他们给我们讲关于埃菲尔铁塔的阴谋论。
rénovation de la Tour Eiffel à Paris, l'un des sites touristiques les plus célèbres au monde, a été dévoilé.
一项关于世界最著名旅游景点之一的巴黎埃菲尔铁塔的改造计划最近已经揭晓。
Les trois endroits les plus visites en France sont:Le parc Disneyland a Paris, Le musee du Loure et La Tour Eiffel.
目前，在法国的旅游景点中，参观人数最多的依次为：巴黎迪士尼乐园、卢浮宫和埃菲尔铁塔。法语短文——法国大餐
Avec la Tour Eiffel elle symbolise Paris, malgré que ses détracteurs prétendent qu’elle ressemble à une pâtisserie!
虽然某些人批评圣心教堂外形看起来就像一座蛋糕房，不过这座教堂与艾菲尔铁塔一样，如今都已成为巴黎的象征。
La Tour Eiffel: 320 mètres de haut et 7 300 tonnes de métal,sa silhouette incomparable en fait le symbole de Paris.
埃菲尔铁塔：320米高，共7300吨钢铁建造而成，她独一无二的外形使她成为巴黎的标志。
La Tour Eiffel, l'un des monuments les plus visités au monde, était fermée mercredi en raison d'un mouvement social.
周三，世界游客最多的景点之一的艾菲尔铁塔因某社会冲突闭塔。
Il faudra attendre 1899 et l’inauguration de la Tour Eiffel pour voir apparaître la première carte postale illustrée.
直到1899年，埃菲尔铁塔落成时才出现了第一张印有图片的明信片。
Alain Robert a déjà grimpé sur le Bâtiment Empire State Building à New York des Etats-Unis et la Tour Eiffel à Paris.
阿兰·罗伯特已经成功徒手攀爬过纽约帝国大厦和巴黎艾菲尔铁塔。
à minuit, tous les automobilistes klaxonnent en même temps. A Paris, il y a un grand feu d’artifice à la Tour Eiffel.
在午夜的时候，所有的机动车驾驶员同时按响喇叭。在巴黎，埃菲尔铁塔还会有盛大的烟火表演。
à minuit, tous les automobilistes klaxonnent en même temps. A Paris, il y a un grand feu d’artifice à la Tour Eiffel.
在午夜的时候，所有的灵活车驾驶员同时按响喇叭。在巴黎，埃菲尔铁塔还会有隆重的烟火表演。
Du coup, pour compenser la deuxième, Parij donc, on lui a collé une jolie antenne téléphonique en forme de tour Eiffel.
所以，为了补偿第二个巴黎，我们用了埃菲尔铁塔形状的漂亮的手机天线塔。
Un projet de rénovation de la Tour Eiffel à Paris, l'un des sites touristiques les plus célèbres au monde, a été dévoilé.
一项关于世界最著名旅游景点之一的巴黎埃菲尔铁塔的改造计划最近已经揭晓。
Il faudra attendre 1899 et l’inauguration de la Tour Eiffel pour voir apparaître la première carte postale illustrée.
直到1899年，埃菲尔铁塔落成时才出现了第一张印有图片的明信片。
Il faudra attendre 1899 et l’inauguration de la Tour Eiffel pour voir apparaître la première carte postale illustrée.
直到1899年，埃菲尔铁塔落成时才出现了第一张印有图片的明信片。
应用推荐