La Tour Eiffel se voit de loin.
艾非尔铁塔很远就能看见了。
Le deuxième tour s'annonce serré.
第二轮将是势均力敌的。
你们喜欢巴黎铁塔？
Une tour bien bizarre, quelle forme!
一座惹人注目的塔，奇怪的形状！
Une tour, couleur chair, est dessinée.
一座塔，肉色，呈现在画面上。
La crise frappe le pays à tour de bras.
危机猛烈地冲击了这个国家。
C'est maintenant au tour des deux hommes...
现在轮到两个男人了……
Un homme avait été emprisonné dans une tour.
一个人被关在一座塔楼里。
Eh bien,tu dois connaitre le Tour de France?
哦，那你应该知道环法自行车赛吧？
Il rêve de participer un jour au Tour de France.
他梦想着有一天可以参加环法自行车赛。
Ma mère, à son tour, déposa ses paquets par terre.
我母亲，在排队时，把她的包放在了地上
Hélas! Comment sortir de cette tour? Je suis perdu!
唉！我该怎么出去呢？我感到迷茫！
La camionnette du boulanger fait le tour du village.
面包师傅的小卡车在乡村绕了一圈。
Bientôt, la tour la plus haute du monde fera 838 mètres.
不久之后，世界上最高的大楼将达到838米。
Si un jour, jpavais de lpargent, je ferais le tour du monde.
如果有一天我有钱的话，我会周游世界。
" Tour imitation Liaosong style Guta, de la pagode octogonale.
塔仿辽宋古塔式样，为八角宝塔。
Si jpavais de lpargent(maintenant), je ferais le tour du monde.
如果现在我有钱的话，我就去周游世界。
Si j avais de l argent(maintenant), je ferais le tour du monde.
如果现在我有钱的话，我就去周游世界。
L'été dernier,J'ai assité a l' arrivée du Tour de France a Paris.
去年夏天，我在巴黎观看了环法自行车车赛运动员到达终点。
L’ été dernier,j’ai assisté a l’arrivée du Tour de France a Paris.
去年夏天，我在巴黎观看了环法脚踏车赛运动员到达终点。
Voulez-vous me montrer des cartes postales avec des vues de la Tour Eiffel?
请您拿一些有埃菲尔铁塔的明信片给我看看好吗？
La plupart des pièces sont ultramodernes, avec, pour décor, la tour Eiffel.
大部分的房间都非常现代，看得见的埃菲尔铁塔好像公寓的装饰。
Tour à tour, ils tombent de l'échelle ou laissent tomber le ruban à mesurer.
试了一次又一次，不是他们自己从梯子上摔下来，就是卷尺脱了手。
La chance c’est comme le Tour de France: on l’attend longtemps et ça passe vite!
像环法自行车赛，人们长久等待，缘分擦肩而过，当时机到了，就别犹豫。
Non, et tu vas bien te voir une belle tour, faite par un Trotro qui a bien dormi.
托托：是的，你还能看到一座漂亮的积木塔，因为建筑师托托睡饱了。
Non, et tu vas bien te voir une belle tour, faite par un Trotro qui a bien dormi.
托托：是的，你还能看到一座漂亮的积木塔，因为建筑师托托睡饱了。
应用推荐