Le spécialiste qui a fait des études d’œnologie est appelé un œnologue. Il est titulaire du Diplôme National d’Oenologie.
学成葡萄酒工艺专业并得到国家葡萄酒学学位的人叫葡萄酒专家(œnologue)。
Saha, 28 ans, n'a plus joué depuis le mois de mai et n'a plus été titulaire pour les Reds Devils depuis le 24 février dernier.
萨哈,28岁,从今年五月就没有训练了,从今年的2月24号,就没有正式为曼联踢过比赛。
L'imp t foncier est d par le titulaire du droit de propriété, de possession, d'emphytéose, de superficie ou d'usufruit des biens imposables.
应征税财产的产权证,占有权,长期租赁权或用益权所有者,均应纳税.
Le Code la propriété intellectuelle s’oppose à la reproduction et la mise en ligne d’une œuvre protégée sans l’accord de son auteur, de ses ayants droit ou de son titulaire.
知识产权法禁止在未征得作者,权利人或者持有人同意的情况下擅自在网上复制和转载其作品。
Il y avait des internationaux partout, des champions du monde(NDLR: un, Edmilson).Mais dans tous les clubs où je suis passé, j'ai prouvé que je devais être titulaire.»
“我知道哪些球是他喜欢拿到的,尤其是一些脚下球,因为全世界都知道他喜欢高空球。
Agée de 59 ans, elle est titulaire d'un doctorat en médecine de l'University of Western Ontario(Canada) et d'un diplôme de spécialisation en santé publique de la National University of Singapore.
她今年59岁,获加拿大西安大略省大学医学博士,新加坡国立大学公共卫生科专业文凭。
Agée de 59 ans, elle est titulaire d'un doctorat en médecine de l'University of Western Ontario(Canada) et d'un diplôme de spécialisation en santé publique de la National University of Singapore.
她今年59岁,获加拿大西安大略省大学医学博士,新加坡国立大学公共卫生科专业文凭。
应用推荐