• Outre sa couleur rose, il est caractérisé par une texture craquante et fondante.

    除去其玫瑰色的色彩以外,这种饼干还有着松脆而入口即化的口感。

    youdao

  • Attention: ne place jamais le foie gras au congélateur sous peine d’abîmer sa texture et d’altérer ses arômes!

    注意:永远不要把鹅(鸭)肝放在冰柜冷冻层里,那样只会破坏它的质地还改变它的香味!

    youdao

  • La surface est crispée et sa texture très souple et douce, ce qui lui assure un toucher particulièrement délicat.

    表面进行加皱处理,其材质非常柔软,使得其触感尤其细腻。

    youdao

  • L’Islande, absolument privée de terrain sédimentaire, se compose uniquement de tuf volcanique, c’est-à-dire d’un agglomérat de pierres et de roches d’une texture poreuse.

    冰岛完全不存在沉积地层,它纯粹由火山凝灰岩组成,也就说由石块和结构疏松的山岩堆成的。

    youdao

  • 5. Lorsque la crème est froide mais encore souple, fouettez-la au batteur électrique jusqu'à ce qu'elle s'éclaircisse et prenne une texture de crème fouettée.

    当奶油变冷但还没有变硬的时候,用电搅拌器搅拌它直至发亮并变成掼奶油。

    youdao

  • Dans mon travail de creation, je donne au chocolat la toute premiere place, je porte une attention toute particuliere a sa texture, ses associations et ses nuances d’aromes et de saveurs;

    在我的创作中,我把巧克力摆在第一位,我会特别留意它的质地、它的搭配,以及它微量的香气和滋味;

    youdao

  • Dans mon travail de creation, je donne au chocolat la toute premiere place, je porte une attention toute particuliere a sa texture, ses associations et ses nuances d’aromes et de saveurs;

    在我的创作中,我把巧克力摆在第一位,我会特别留意它的质地、它的搭配,以及它微量的香气和滋味;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定