土地需要雨水的滋润。
Debout les damnés de la terre!
起来,地球上的受难者!
Terre tourne autour du Soleil.
地球绕太阳运转。
Terre disparue dans les brumes.
地球消失在浓雾。
土地需要雨水。
太阳照亮地球。
我在地上捡到这个。
Pas une terre en vue, pas un navire!
看不到一寸陆地,也看不到一叶孤帆!
Les paradis ne sont pas sur terre...
天堂不会出现在人间。
La septième planète fut donc la Terre.
第七个行星,于是就是地球了。
Le poisson reposish à même la terre...
鱼儿躺在了龟裂的土地上,学习。
La septième planète fut donc la Terre.
第七个星球就是地球啦。
Toucher mon ame, mes racines, ma terre...
“触碰我的灵魂啊,我的根,我的土地”
Toucher mon ame, mes racines, ma terre...
触碰我的灵魂,我的根,我的家园
Toucher mon âme, mes racines, ma terre...
回归我的灵魂,我的根,我的家园
J'aime la vie dans une terre ensoleillée.
我的爱,生活在一片阳光普照的大地.
Son corps humain eau rouge, gresler terre.
流血、尸体、血满江河、山岳动摇。
Elles sont sur la terre de si frêles épaves!
它们是大地上如此脆弱的残片!
La Terre est très petite par rapport au soleil.
与...相比例:地球与太阳相比实在是太小。
Il y a de longues traînées rouges sur le terre.
地面上有一道道长长的红色痕迹。
Alors pourquoi m'avoir promis la terre entière?
那么为何曾向我许诺整个大地?
La Terre est très petite par rapport au soleil.
例:地球与太阳相比实在是太小。
Une terre sans arbres serait une terre sans vie.
没有树木的大地会是一个没有生命的大地。
La Lune se trouve alors dans l'ombre de la Terre.
如下图,月亮被笼罩在地球的阴影中。
Ma mère, à son tour, déposa ses paquets par terre.
我母亲,在排队时,把她的包放在了地上
Vagues, rochers, gazons, - regarde, c'est la terre!
海浪,岩石,草地,——看,这是大地母亲!
Enfin, les saints les envoyèrent à la terre dévastée.
最后,神官们把他们送往被黑暗笼罩的大地……
Enfin, les saints les envoyèrent à la terre dévastée.
最后,神官们把他们送往被黑暗笼罩的大地……
应用推荐