C'est bon. Euh?Barbidou. Santé, taureau!
味道真好，嗯？，巴巴比杜。干杯，公牛！
savoir prendre le taureau par les cornes.
有时候，要知道迎难而上这个道理。
Bien sûr, si tu es Taureau, tu maintiens que cette rumeur est fausse!
当然，如果你是金牛座，你肯定认为这是谬传！
Certes, le Taureau de grandes qualités humaines comme la générosité ou la douceur.
金牛座确实有很多优点，比如慷慨大方，温柔体贴。
Être un Taureau, c'est trop cool mais... ce n'est pas toujours facile pour les autres!
作为一个金牛座，是个很酷的事儿。但是，对他人来说可一点也不酷！
Fiez-vous à votre jugement, et quand quelque chose vous met mal à l’aise, prenez le taureau par les cornes et parlez-en.
相信你的判断，当有些事情让你感觉很不爽时，迎难而上吧，跟他好好谈谈。
Lors des «recortadores» de Tafalla, près de Pampelune(Espagne), un taureau saute hors des arènes et plonge dans les gradins.
潘普洛纳（西班牙）附近的塔法拉举行的一场叫«recortadores»的花式斗牛表演上，一头公牛跳出斗牛场，冲上看台.
Cela dit, si tu vis avec un Taureau, ou que tu as un ami ou une connaissance de ce signe, mieux vaut réfléchir avant de parler.
也就是说，如果你跟金牛座一起生活，或者你有金牛座的朋友或者对该星座了解一二的话，说话前都得三思。
Ce sont en fait les mouvements effectués devant lui par le matador et les nombreuses attaques de celui-ci qui déclenchent la colère du taureau.
真正激怒它们的是持剑斗牛士的举动以及它受到的伤害攻击。
Ce sont en fait les mouvements effectués devant lui par le matador et les nombreuses attaques de celui-ci qui déclenchent la colère du taureau.
真正激怒它们的是持剑斗牛士的举动以及它受到的伤害攻击。
应用推荐