这个裁缝裁得很好。
这个裁缝手艺很高。
le tailleur confectionne les habits,
裁缝在缝制衣服,
Madame a une tenue, un tailleur dans les tons anis et orange.
这位女士的着装是茴香色及橙色的色调。
Je m’arrête. Son tailleur vert clair se confond avec le vert du lac.
她淡绿色的套裙与绿色的湖水融为一体。
Rieux vit sa femme debout, en tailleur, et avec les couleurs du fard.
里厄看见他的妻子站着,穿着一色的上衣和裙子,已经梳妆打扮过了。
Pour sa première apparition, donc, la marionnette de Valérie Trierweiler, tailleur gris et cheveux ondulés, est aux côtés de celle de François Hollande.
作为其荧屏首秀,瓦莱丽•特里耶韦莱的木偶一头波浪长发,穿着灰色套装站在奥朗德的身边。
Un vrai style! La veste doublée, col tailleur finition bande twill, patte boutons métal sur bas de manches, double boutonnage, 1 poche plaquée poitrine, 2 poches à rabats à la base.
真正的风格!加衬外套,西装领,滚边,袖口有金属纽扣,双排扣,胸口一字口袋,2个翻盖口袋。
Yves Saint Laurent inventera le vestiaire de la femme moderne en créant notamment le caban, la saharienne, le trench-coat, popularisant le smoking, le tailleur pantalon, le jumpsuit.
伊夫·圣洛朗开创了厚呢水手上衣、帆布短袖上衣、腰带式雨衣、普及了无尾常礼服、女式西裤套装、连身衣裤,因此创造了现代女性的服装趋势。
Yves Saint Laurent inventera le vestiaire de la femme moderne en créant notamment le caban, la saharienne, le trench-coat, [wf=populariser]popularisant le smoking, le tailleur pantalon, le jumpsuit.
伊夫·圣洛朗开创了厚呢水手上衣、帆布短袖上衣、腰带式雨衣、普及了无尾常礼服、女式西裤套装、连身衣裤,因此创造了现代女性的服装趋势。
Yves Saint Laurent inventera le vestiaire de la femme moderne en créant notamment le caban, la saharienne, le trench-coat, [wf=populariser]popularisant le smoking, le tailleur pantalon, le jumpsuit.
伊夫·圣洛朗开创了厚呢水手上衣、帆布短袖上衣、腰带式雨衣、普及了无尾常礼服、女式西裤套装、连身衣裤,因此创造了现代女性的服装趋势。
应用推荐