En outre, mon stage a aussi développé mon sens du contact.
除此以外，我的实习还为我开拓了更广的社会人脉。
Il sera envoyé faire un stage dans une entreprise italienne pour dix mois.
他将被派往一家意大利企业实习10个月。
我想进行暑期实习。
Sa fille fait un stage à Lyon.
女儿在里昂实习。
complète son rapport de stage.
他完成了他的实习报告。
Tu sais ou tu vas faire ton stage?
9m那你去哪里实习呢？
Avez-vous écrit un rapport de stage?
您写了实习报告吗？
et un stage de 6 à 8 semaines en S2.
在第2学期，还有一个6-8周的实习.
Avez-vous fait un stage pendant vos études?
中文：在学习期间您做过实习吗？
Etes-vous satisfait de votre stage? Pourquoi?
您对您的实习满意吗？为什么？
déposer une candidature de stage ou d'emploi,
如果您不是我们的员工，请提交工作或实习申请，
Question 3: Qu’est-ce qu’un « stage de remise à niveau »?
问题之三：什么是“学业水平补习班”？
merci pour votre aide durant mon stage. bonne continuation.
说些感谢及祝福的话就可以了。
Il sera envoyé faire un stage dans une enterprise italienne pour dix mois.
他将被派往一家意大利企业实习10个月。
Pour le moment, je ne peux pas commencer mon stage car les écoles sont fermées...
现在我的实习被暂停了，因为所有的学校都关闭了……
si je ne peux pas finir mon stage comme l'ecole demande,je n'aurai pas mon diplome.
如果我不能按学校要求完成实习，我就不能毕业。）
Afin de valider le diplme, il faut faire un stage de fin d'tudes et puis rdiger un mmoire.
为了拿到毕业文凭，需要完成一个毕业实习，然后写一篇论文。
Afin de valider le diplôme, il faut faire un stage de fin d'études et puis rédiger un mémoire.
为了拿到毕业文凭，需要完成一个毕业实习，然后写一篇论文。
Je ne parlais pas un mot d'anglais, mais comme j'y suis allé en stage, j'ai appris l'anglais sur le tas.
我一个英语单词也不会说，但当去实习的时候，我在工作中学到了。
Quel que soit le lieu de votre stage(en entreprise ou dans des sociétés de services), vous ne toucherez aucune rémunération.
不管您在哪里实习（企业或是劳务公司），您都没有任何报酬。
catégorie D: demandeurs d’emploi non tenus de faire des actes positifs de recherche d’emploi(en raison d’un stage, d’une formation, d’une maladie…), sans emploi;
类：目前（因为实习、上学或者生病）无工作，但非必需积极寻找工作的求职者。
Pour développer notre présence digitale, nous recherchons un Community Manager junior pour un stage de longue durée. Ce poste sera encadré par la Directrice éditoriale.
本公司欲寻找一名初级社区经理进行长期实习以扩大网络影响力。该实习负责人为编辑部主任。
La chanteuse de 23 ans est nominée dans cinq catégories: meilleure chanson pour «Poker Face», meilleur concert, meilleur nouvel artiste, meilleure artiste féminine et meilleur concert World Stage.
这个23岁的歌手获得五个奖项的提名，分别是：最佳单曲《PokerFace》，最佳现场表演，最佳新人，最佳女歌手和全球最佳表演奖。
La chanteuse de 23 ans est nominée dans cinq catégories: meilleure chanson pour «Poker Face», meilleur concert, meilleur nouvel artiste, meilleure artiste féminine et meilleur concert World Stage.
这个23岁的歌手获得五个奖项的提名，分别是：最佳单曲《PokerFace》，最佳现场表演，最佳新人，最佳女歌手和全球最佳表演奖。
应用推荐