type de poisson a connu une évolution souterraine.
这种鱼以不为人知的方式慢慢进化。
Le terrain avait été violemment écarté par une commotion souterraine.
地下的某种震动把地层猛地扯了开来。
En plus, la consommation d'eau souterraine du pays est toujours plus élevée que son ravitaillement, surtout dans les régions du bassin de Sana'a.
此外，也门地下水资源一直处于入不敷出的状态，被抽取的速度超过自身补充速度，尤其是在萨那盆地地区。
Si on enlevait de ce litre toute l'eau salée, l'eau souterraine et l'eau des glaciers, il ne resterait au fond du bocal qu'une seule goutte d'eau douce.
假如我们把这升水中的海水，地下水和冰川水都去掉，那么，在瓶底就只剩下唯一的一滴淡水了。
Si on enlevait de ce litre toute l'eau salée, l'eau souterraine et l'eau des glaciers, il ne resterait au fond du bocal qu'une seule goutte d'eau douce.
假如我们把这升水中的海水，地下水和冰川水都去掉，那么，在瓶底就只剩下唯一的一滴淡水了。
应用推荐