Merci de soutenir notre travail.
谢谢您支持我们的工作。
Nous espérons que nous pouvons soutenir!
希望大家能支持我们！
Une pareille proposition n'aurait se soutenir.
这样一个建议是不会得到支持的。
Une pareille proposition ne aurait se soutenir.
这样一个提议是不会得到支持的。
accoter, appuyer, confirmer, corroborer, soutenir —
确认，确证，确认，证实，证实-
Tu es l'homme le plus difficile quand je ne me soutenir.
你就是我最困难时的那位永远支持我的人。
6、Comment comptez-vous soutenir votre famille au Canada?
你打算怎么支持你在加拿大的家人？
4.Comment comptez-vous soutenir votre famille au Canada?
你打算怎么支持在加拿大的家人？
Il s'était fait mal à la jambe et deux garçons devaient le soutenir.
他伤了腿，要两个男孩扶着他。。
L'été revient, l'air douce n'arrive point à soutenir mon esprit..............
又一个夏天到了，空气暖暖的却进不了俺的心灵.............
Les futurs grands-parents sont-ils prêts à vous soutenir, même financièrement?
未来的祖父母们有没有准备好会帮助你们，甚至是财务方面？”
Et aujourd\'hui, les États européens doivent soutenir l\'Irlande et ses banques.
而今天，整个欧洲的国家都要帮助爱尔兰和他的银行。
Le vrai nouveau Billboard Français arrive, assurez-vous de soutenir un véritable, SVP!
正版新一期的榜单来啦～请大家务必支持正版哦！！！
Il faut, pour soutenir une conversation en société, savoir une foule de choses inutiles.
要想进行一场社会交流，就必须知道许多无用的东西。
Je voudrais devenir grands arbres, un bras fort pour vous soutenir un heureux au paradis;
我愿成为参天的大树，用坚强有力的臂膀，为你撑起一片快乐的天堂；
Le meilleur moyen de soutenir nos amis espagnols, c'est de développer notre mouvement, ici.
法国一名不愿公开姓名的年轻失业者说道，“支持我们西班牙朋友最好的方法，就是在这里扩大我们的行动。
Pas étonnant donc que les fans se soient mobilisés pour soutenir le dernier produit d'Apple.
因此果粉们大力支持苹果的最新款产品的行为也并不令人感到惊讶。
Le derme, c'est la partie inférieure de la peau: son rôle est de soutenir et de nourrir l’épiderme.
真皮是皮肤的较低部分：其作用是支持和滋养皮肤。
Si elle a décidé de soutenir son compagnon à 100 %, ce fut une campagne éprouvante pour Valérie Trierweiler.
如果她决定百分百支持她的伴侣，这对ValérieTrierweiler来说将是一场艰苦的战役。
C’est un événement qui compte et qu’il faut continuer à soutenir malgré ses contraintes et ses difficultés de mise en oeuvre.
这是一个很重要的活动，而且应该持续地支持下去。尽管有很多的局限和实施的困难。
C’est un événement qui compte et qu’il faut continuer à soutenir malgré ses contraintes et ses difficultés de mise en oeuvre.
这是一个很重要的活动，而且应该持续地支持下去。尽管有很多的局限和实施的困难。
应用推荐