La solitude est le thème du film.
《独行杀手》的真正主题是孤独。
孤独将是他的奖品。
Quand la solitude brûle plus fort..
当孤独，更加强烈的燃烧……
L'homme doit affronter sa solitude.
人，只有直面自我的孤独。
La solitude qui nous donne la peine.
寂寞（孤独）带给我们痛苦，
我害怕孤独。
Ma solitude amère parmi la vie et la foule..
我源于生命与人群的冷漠孤单。。
C'est une histoire de l'amour et de la solitude.
两个孤独的人走到了一起，找到了真爱...
Je redoute la solitude, déjà habitué la solitude.
我害怕孤独，却早已习惯了孤独。“
Elle a peur de la solitude, mais les gens autant.
她怕孤独，却又同样害怕人群。
Bon sens très solitaire très solitaire solitude...
觉得自己好孤独十分孤独非常孤独...
Le ciel obscure, la solitude qui nous donne la peine.
天空变的模糊，孤独给我们带来痛苦。
L'eau dit: Je le sais, car mon coeur porte ta solitude.
水说：我知晓，因为我的心里装着你的寂寥。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个小人和自己拉手，宣告著我不孤独。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个小人和自己拉手，宣布着我不孤独。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个君子和自己拉手，公布着我不孤独。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个君子和自己拉手，宣告着我不寂寞。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个小人和本身拉手，宣告着我不孤傲。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
在墙上画个小人和自己拉手，宣告着我不。
Dessin postes au mur, homme de main et je ne la solitude.
正在墙上绘个小上高团解原身推手，宣告灭尔没有孤傲。
Melville veut montrer que la solitude existe dans le monde entier.
梅尔维尔要诠释的是，这一世界，孤独普遍存在；
La solitude: L’aigle vole seul; ce sont les corbeaux vont en groupe.
不要害怕孤独：老鹰单飞，乌鸦群飞.
Malgré la peur ou le désespoir, on ne peut pas échapper à la solitude.
无论对此是恐惧还是绝望，都无法从孤独的泥淖中解救出来。
Le temps n'a rien changé. Amélie se réfugie toujours dans la solitude.
时光荏苒，爱美丽始终都没有改变，依然躲在自己的世界里。
Une blanche dans le ciel, rehausser la neige est plus sans la solitude.
有了白色的陪衬，天空中飘落的雪不再孤独无依了。
Cette solitude reelle du corps devient celle, inviolable, de la traduction.
身体的这种实在的孤独成为作品不可侵犯的孤独。
Le palais conduit à la gloire, le marchéà la fortune et la solitude à la sagesse.
宫殿通往光荣，市场通往财富，孤独通往智慧
Paris est une solitude peuplée. Une ville de province est un désert sans solitude.
巴黎是一种人群里的孤独，而一个外省城市则是没有孤独的荒漠。
Paris est une solitude peuplée. Une ville de province est un désert sans solitude.
巴黎是一种人群里的孤独，而一个外省城市则是没有孤独的荒漠。
应用推荐