大豆富有营养。
Mélangez l’huile de noisette et la sauce de soja.
将榛子油和酱油混合。
assaisonner avec de la sauce soja selon les goûts.
趁热吃,按口味加入酱油。
lol/ je lie's ce qui, j'en suis arrive a une sauce de soja 这...
求“今生我已等不到”的法语翻译不要机译的...
Servir bien chaud, assaisonner avec de la sauce soja selon les goûts.
趁热吃,按口味加入酱油。
concentré de protéines de soja, sorbate de potassium, et ainsi de suite.
目前经营的产品有大豆分离蛋白,大豆浓缩蛋白,山梨酸钾等等。
Exit également la moutarde, le lupin, les mollusques, le soja et le sésame!
同样芥末、鲁冰花、软体类、黄豆和芝麻也不会用。
Le gâteau est appelé comme cela parce qu'il est à base de la farine de soja.
这种糕点之所以叫豆面糕是因为它以黄豆面为主要原料。
Cuire les haricots coupés dans l'huile puis ajouter régulièrement de la sauce soja.
四季豆切成块过油炒,倒入酱油。
Pendant ce temps, préparez la sauce pour napper le saumon. Mélangez miel + soja + huile.
此时可以去准备三文鱼的调味汁了。将蜂蜜、酱油和橄榄油混在一起。
Pour la sauce, mélanger le vinaigre, le sucre, la sauce de soja et le ketchup, et réserver.
至于酱汁,将醋,糖,酱油和番茄酱混合,放在一边。
Ludagun, denomme aussi gâteau de farine de soja, est l'un des vieux casses-croûtes de Beijing.
驴打滚,也叫豆面糕,是老北京最有名的小吃之一。
Enlevez la sauce de soja brute des dépôts générés par chauffage, on obtient la sauce de soja fini.
分离出生酱油,除去因加热而产生的凝固物之后,即得到成品酱油。
Assaisonner à votre goût avec le piment, la sauce soja et le vinaigre et laissez cuire quelques minutes.
根据您的口味加入辣椒,酱油和醋,然后烧煮几分钟。
Assaisonner à votre goût avec le piment, la sauce soja et le vinaigre et laissez cuire ues minutes.
根据您的口味加入辣椒,酱油和醋,然后烧煮几分钟。
Selon les chercheurs, le même processus se vérifierait chez les humains, le soja contenant des isoflavones.
而黄豆就含有异黄酮,据此研究者认为,人类研究的结果证实了先前的研究结果。
Ces hommes ont été interrogés sur leur consommation de plats préparés à base de soja les trois mois précédents.
这些人被问及在过去三个月中食用以黄豆做成的食物的情况。
Au contraire, les protéines végétales(à l’exception du soja) sont souvent carencées en l’un de ces acides aminés.
相反,植物蛋白(大豆除外)中往往缺少某一种氨基酸。
Ce gâteau a comme particularité d'être parfumé, sucré et glutineux, avec un fort parfum de la farine de soja.
驴打滚有香、甜、粘的特点,且品得到浓郁的黄豆粉香味儿。
Les bons gestes: Il faut privilégier les soins à base de soja ou d’algues. Lescompléments alimentaires sont nécessaires.
正确的处理方式:首选含大豆或藻类的保养品。膳食补充剂的摄入也是必要的。
Riz, cuisses de poulet, sel, poivre, vin de cuisine, sauce du soja, sauce aux huîtres,sucre,bouillon, poivrons et sojas.
米饭、鸡腿。盐、胡椒,料酒、生抽、蚝油、白糖、清水或高汤,青椒
Comme nous le savons tous le nord du Heilongjiang est une terre fertile, et le soja en Chine Heilongjiang est la meilleure qualité.
众所周知东北黑龙江是一个土地肥沃的地方,且黑龙江的大豆是我国质量最好的。
Faites tremper quelques secondes chaque feuille de nem dans une assiette contenant de l'eau, le sucre et le reste de sauce de soja.
在一个盘子里加入将糖,剩下的酱油和少许水,并将每张春卷皮在里面稍浸一下。
Faites tremper quelques secondes chaque feuille de nem dans une assiette contenant de l'eau, le sucre et le reste de sauce de soja.
在一个盘子里加入将糖,剩下的酱油和少许水,并将每张春卷皮在里面稍浸一下。
应用推荐