Plu sieur s camarades vont à la bibliothèque.
有好几个同志去图书馆。
Le sieur Fogg avait quitté les possessions anglaises!
福克先生已经离开了英国的势力范围!
Un aut re garçon s’approche et demande: “ Que voulez-vous boire, mes sieur s-dames?
”另外一个服务员走近并问道:“先生们,太太们,你们要喝点什么?
2.Le vieux mon sieur allume un cigar e, après avoir demandé poliment: “ La fumée ne vous dérange pas, mesdames?
”老先生点着了一只雪茄,但事先很有礼貌的问了一句:“女士们,吸烟不妨碍你们吧?
D'ailleurs, vous savez mieux que moi que quand un homme a cent mille livres de rente, son pere n'a jamais fait faillite, ajouta−t−il en poussant poliment le sieur des Grassins vers la porte.
再说,您比我清楚,一个有十万法郎年收入的人,他的父亲决不会破产,"说着,他客气地把德•格拉珊爵爷推到门口。
D'ailleurs, vous savez mieux que moi que quand un homme a cent mille livres de rente, son pere n'a jamais fait faillite, ajouta−t−il en poussant poliment le sieur des Grassins vers la porte.
再说,您比我清楚,一个有十万法郎年收入的人,他的父亲决不会破产,"说着,他客气地把德•格拉珊爵爷推到门口。
应用推荐