Tout le roman dégafe un sentiment d'amertume.
整个小说充满着一种痛苦的情感。
Le sentiment flou, comme si tout le monde est flou......
这种朦胧的感觉，喜欢，如果每个人都是朦胧的......
Il ne sait pas que son sentiment indéfini dans sa coeur.
他不知道在他心中那些不确定的感觉。
Il y a le sentiment uniquement parce que tu es une personne.
一个人之所以有感觉仅因为你是一个人。
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.
爱情不只是一种感觉，它也是一种艺术.
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.
爱情不只是一种觉得，它也是一种艺术.
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.
爱不光是一种感情，也是一门艺术。
L\'amour n\'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.
爱情既是一种感情，也是一种艺术。
Il vous donne un vif sentiment différent de la visite traditionnelle.
它给你一个强烈的责任感，从传统的访问不同的。
Grandir lentement, mais, le sentiment, de comprendre, mais pas joyeux.
慢慢的，长大了，却感觉变沉默了，懂得多了，却不快乐了。
Grandir lentement, mais, le sentiment, de comprendre, mais pas joyeux.
渐渐的，长大了，却觉得变缄默了，懂得多了，却不快乐了。
Grandir lentement, mais, le sentiment, de comprendre, mais pas joyeux.
慢慢的，长大了，却感觉变沉个性沉默了，懂得多了，却不快乐了。
Comment va soudainement pensé à ce nom, je ne sais pas, Oh, un sentiment d'elle...
怎么会突然想到这个名字的，不知道，呵呵，一种感觉吧...
La plupart des gens ne croient pas peut-être ce sentiment, mais je le crois fermement.
可能大多数人不相信这种感觉，但我坚信，十分坚信。
Ota linge dans la maison.Magasins, ressenti un profond sentiment de le souffle de la vie.
走进大田布艺家居.店，就感受到浓浓的生活气息。
Un sentiment qui, lorsqu’il est partagé avec le spectateur, explique le succès de ces films.
影片所散发的情感极易打动观众，这也是其成功的最重要因素。
J’ai le sentiment que souvent les Chinois nous connaissent mieux que nous ne les connaissons.
我感觉中国人了解我们比我们了解他们的更多。
Cinq César de la meilleure actrice, est-ce que ça donne le sentiment d’entrer dans l’Histoire?
五次夺得恺撒最佳女主角奖，会不会给你一种被载入史册的感觉？
Mon ami, repondait madame Grandet animee par un sentiment de dignite maternelle, nous verrons cela.
"亲爱的，"格朗台太太顿时感到一种做母亲的尊严，回答说："以后再说吧。"
Le premier est un amour embrasser, ce sentiment est très sûr de compter sur un homme qui, très chaud!
第一种是初恋的拥抱，那感觉是依附在一个很有安全感的男人身上，很温暖！
Le premier est un amour embrasser, ce sentiment est très s?r de compter sur un homme qui, très chaud!
第一种是初恋的拥抱，那感觉是依附在一个很有安全感的男人身上，很温暖！
Elle avait trop longtemps réprimé / étouffé son sentiment de culpabilité(contenu / maîtrisé sa colère).
她压抑自己的负疚感（愤怒）已经很长时间了。
Oh! oui, bien, repondit−il avec une profondeur d'accent qui revelait une egale profondeur dans le sentiment.
"哦，是的，很爱，"他回答的声调相当恳切，显得感情也有同样的深度。
Oh! oui, bien, repondit−il avec une profondeur d'accent qui revelait une egale profondeur dans le sentiment.
"哦，是的，很爱，"他回答的声调相当恳切，显得感情也有同样的深度。
应用推荐