斗牛场是充满着血！
难道只能感觉到血？
Combien de sang a perdu ce malade?
这个病人失血多少？
Il y a eu du sang dans vos urines?
您的小便里有血吗？
La tache de sang était en dessous.
血迹是在下面。
Bon sang, on a décroché le pompon!
我已？经采？访完了但是我有更重要的消息
我们的力量和热血。
Bon sang où est ma roue de secours?
我的备用轮胎到底在哪儿？用？胎到底在哪儿？
满膝是血.
L'été. Elle est avec une robe rouge sang.
夏天.她穿着血红色的长裙.
On peut également voir du sang sur le sol.
我们同时还可以看到地面上的斑斑血迹。
Bon sang. Tu peux pas faire attention, non?
我的天啊，你就不能当心点吗？
Et les deux fleuves rougir de sang coulant.
流血、尸体、血满江河、山岳动摇。
Et les deux fleuves rougir de sang coulant.
两道河流将被鲜血染成红色。
Tombant sous la feuille en gouttes de sang...
从叶隙脱落滴滴似血...
Auriez- vous utilisé votre sang pour la sauver?
你？会利用你的血救了她？
Les dragons assoiffés de sang arrivaient de partout!
天一亮…吸血？？从八面？？来
Sans souci six sangsues suçaient au sang six cents sots.
六只水蛭无忧无虑地吸着六百个傻子的血。
Le médecin redoute que le blessé ait perdu trop de sang.
大夫担心伤员失血过多。
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes.
今晚敌人将知道血水和泪水的代价。
Fourrure, mode cruelle! / Porter du sang n’a rien d’élégant!
皮草是残忍的时髦！身着血腥毫无优雅！
Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes, sur les routes.
明天黑色的血将被太阳晒干在路上，在路上.
On avait dû les prendre avec de gros pièges, car ils étaient pleins de sang.
这些老鼠大概是用大型诱捕器捕获的，因为它们浑身是血。
Il peut ainsi aspirer tranquillement, grace au deuxième canal, le sang resté fluide.
因其第二通道，蚊子也能安心地吸血，血液会保持液体状态。
Son vêtement fut propre comme avant: "Désolé, je ne veux pas y avoir une trace de sang.
衣衫干净如初：“对不起，见他时，我不愿身上有一丝血腥味。”
Je veux rendre hommage ce soir au sang-froid et au courage des Français face à la crise.
今天晚上，我要对法国人民面对危机时表现出来的镇定和勇气致以敬意。
Moi-même me détruisant et me consumant sans cesse en moi-même dans une grande fête de sang.
我自己也在毁灭，不停地在自身中消耗于一个巨大的血之节庆中。
Oui, monsieur, c’est une tache de sang. Je vous ai dit que j’avais ramassé ce livre à terre.
是的，先生，那是一块血痕。我和您说过，它是我从地上收集过来的。
Il a fallu six ans d』effort aux chercheurs français pour parvenir à fabriquer un peu de sang humain.
法国研究人员花费了六年心血才成功制造出少量人类血液。
Il a fallu six ans d』effort aux chercheurs français pour parvenir à fabriquer un peu de sang humain.
法国研究人员花费了六年心血才成功制造出少量人类血液。
应用推荐