就这个季节而言,天气有点冷了。
返回的季节。
Bienvenue dans la saison du blanc.
欢迎来到白色的季节。”
Le printemps est la saison des flewrs!
春天是鲜花的季节!
Les fruits sont abordables en cette saison.
这个季节,水果价格不贵,大家都买得起。
Un petit air bohème en hausse cette saison!
这个季节的波希米亚风!
Ces légumes ne sont pas de saison en France.
现在这些蔬菜在法国不是当季菜。
L’eau de pluie: début de la saison pluviale.
雨水:标志雨季的开端。
Les madrilènes ont fini la saison en apothèse.
马德里人用压轴的精彩比赛结束了这个赛季。
Il est tempéré en automne. C'est une belle saison.
秋天天气温和,是一个美丽的季节。
Beaucoup de fans ont été déçus par la dernière saison.
许多风扇在最后季节以前失望。
Pour participer à Inter- saison de vente de produits frais.
从事跨季节新鲜农产品的销售。
La saison des prix est entrée dans sa phase sérieuse à Hollywood.
好莱坞现在也迎来了最严肃的颁奖季。
Gérard parle de foot Le PSG se prépare une belle équipe cette saison.
巴黎圣日耳曼足球队正在为这个季度做准备。
" Après Johnny Depp et Vanessa Paradis, la saison est décidément à l'orage...
在约翰尼·德普和凡妮莎·帕拉迪丝之后,这绝对是暴风雨的季节。。。
Si même vous aimez cette saison, admettez qu’elle n’est pas toujours radieuse.
即使您喜欢这个季节,也应该承认在这个季节里并不总是阳光灿烂的。
Chaque année en Namibie, des terres sont inondées lors de la saison des pluies.
每年在纳米比亚的雨季,土地都要被淹。
C’est mérité avec tout ce qu’il a réalisé et gagné avec Barcelone la saison passée.
去年他在巴萨的表现和赢得的一切,充分说明毫无疑问他配得上所有的奖项。
Tu alternes latéral et milieu droit depuis le début de la saison, as-tu une préférence?
你从赛季初就在边路和右中路不时改换位置,你偏好哪个位置?
Le printemps est la première saison de l'année, c’est le commencement /début de l’année.
春季是一年中的第一个季节,是一年的开始。
Julie tente de sauver la soirée en parlant du PSG: il paraît que leur saison s'annonce bien.
茱莉想说说巴黎圣日耳曼队来挽回整个晚上:他们的赛季看起来不错。
Les étrangers au bord de la mer. Il est fin octobre, la meilleure saison pour le Méditéranée.
老外们在海边晒太阳。十月底的地中海,气候很好,特别迷人。
Il a donc une abondance d'émotion en cette saison qui compredent les joies et les tristesses.
这个季节的情感应该很丰富,有欢喜的,就有悲痛的。
Comme c'est la saison des pluies en ce moment, nous sommes contraints de rester à l'intérieur.
连续几天大雨不断,整天地窝在家里,人都快被黄梅天给闷得发霉喽!
Savièse et dans les environs, on prépare des flons selon la disponibilité des fruits de saison.
在萨维耶斯及其周边地区,人们根据各个季节的时令水果来制作水果挞。
Puisque les pruniers sont en fleurs à ce moment, cette saison est appelée « saison des pluies ».
因为正值江南梅子的成熟期,所以叫做“梅雨”。
Puisque les pruniers sont en fleurs à ce moment, cette saison est appelée « saison des pluies ».
因为正值江南梅子的成熟期,所以叫做“梅雨”。
应用推荐